Осо́бь
- самъ по себѣ, отдѣльно (I. 5 п. 8, 8)Дьяченко, столбец 0390L
Где встречается в Писании
- Мк 9:2От МаркаИ по шести днех поят Иисус Петра и Иакова и Иоанна, и возведе их на гору высоку особь едины: и преобразися пред ними.
- 2Мак 13:132 МаккавейскаяОсобь же быв Иуда со старейшины, советова, прежде нежели внидут вои царстии во Иудею и одержат град, изшедше сразитися (за вещы святыя) Господнею помощию.
- 1Цар 17:31-я ЦарствИ иноплеменницы стояху на горе отсюду особь, Израиль же стояше на горе отюнуду, и удоль между ими бяше.
- Суд 7:5Книга СудейИ сведе люди на воду, и рече Господь к Гедеону: всяк иже полочет языком своим от воды, якоже лочет пес, да поставиши его особь: и всяк иже на колену падет пити, отлучи его особь.
- Ин 20:7От Иоаннаи сударь, иже бе на главе Его, не с ризами лежащь, но особь свит на единем месте.
Где встречается в богослужении
- МайтропарьОсо́бь бесе́дуя Бо́гу и Сему́ приближа́яся душе́ю, Михе́е, о́тче наш,/ никогда́же победи́лся еси́ ле́ностию,/ но бодр при́сно пребыва́я, на вся́кое де́ло угото́ван.
- ДекабрьтропарьБо́гу осо́бь бесе́дуя/ и Сему́ прибли́жився несре́дственне, Па́вел, оте́ц наш,/ никогда́же победи́вся, от сна пребы́сть по я́зве учи́телеве,/ но, я́коже безпло́тен сый, бодр при́сно бысть.
- АпрельтропарьСмотре́ние Бо́жие на тебе́ осо́бь явле́но бы́сть, ма́ти блаже́нная,/ я́ко сле́па и не́мощна те́лом су́щи,/ да́ром прозре́ния и чуде́с обогати́лася еси́/ и венце́м нетле́нным от Го́спода украси́лася еси́.
Как склоняется · существительное, женский род
| именительный, винительный | ѻ҆со́бь |
|---|---|
| родит., дат., предл. | ѻ҆со́би |
| творительный | ѻ҆со́бїю |
| звательный | ѻ҆со́бе |
| именительный, винительный | ѻ҆со̑би |
|---|---|
| родительный, предложный | ѻ҆со̑бїю |
| дательный, творительный | ѻ҆со́бьма, ѻ҆со́бема |
| именительный, винительный | ѻ҆со̑би |
|---|---|
| родительный | ѻ҆со́бей |
| дательный | ѻ҆со́бемъ |
| творительный | ѻ҆со́бьми |
| предложный | ѻ҆со́бехъ |
Жирным отмечены 1 форм из 10, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 10. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.