Омраче́нїѧ
- раны, струпы (канонъ Андрея Критскаго).Дьяченко, столбец 1069L
Где встречается в богослужении
- НоябрьтропарьЯзвы души моея и сердца ожесточение,/ помысла омрачение и ума побеждение потреби, Пречистая,/ яко сострадательна, Твоими молитвами.
- ОктоихбогородиченУма́ моего́ омраче́ние, Всенепоро́чная, све́том Твои́м отжени́, и тьмы́ ве́чнующия изба́ви мя́, я́ко да пою́ всегда́ вели́чия Твоя́.
- ИюльтропарьСветопода́тельными благода́ти блиста́ньми,/ осиява́й вся ны, преподо́бная ма́ти,/ и тьму отжени́ искуше́ний и грехо́внаго омраче́ния.
Как склоняется · существительное
| именительный | ѻ҆мраче́нїѧ |
|---|---|
| родительный | ѻ҆мраче́нїи |
| дательный | ѻ҆мраче́нїи |
| винительный | ѻ҆мраче́нїю |
| творительный | ѻ҆мраче́нїею |
| предложный | ѻ҆мраче́нїи |
| звательный | ѻ҆мраче́нїе, ѻ҆мраче́нїѧ |
| именительный, винительный | ѻ҆мраче̑нїи, ѻ҆мраче́нїѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | ѻ҆мраче̑нїю |
| дательный, творительный | ѻ҆мраче́нїѧма |
| именительный, винительный | ѻ҆мраче̑нїи |
|---|---|
| родительный | ѻ҆мраче́ниь, ѻ҆мраче́нїей |
| дательный | ѻ҆мраче́нїѧмъ |
| творительный | ѻ҆мраче́нїѧми |
| предложный | ѻ҆мраче́нїѧхъ |
Жирным отмечены 4 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.