Окрꙋже́нїе
- (Псал. 139, ст. 10), = по замѣчанію Златоуста — собраніе, синедріонъ, нечестивое общество, развратные совѣты.Дьяченко, столбец 1068L
Где встречается в Писании
- Пс 139:10ПсалтирьГлава окружения их, труд устен их покрыет я.
- 1Пар 11:81-я ПаралипоменонИ созда град окрест от Маала даже да окружения: Иоав же прочее града сострои: и воева и взя град.
- Сир 50:3СирахВо дни его умалишася сосуди воднии, ров яко моря окружение.
- Сир 43:13Сирахокружи небо окружением славы, руце Вышняго простросте ю.
Где встречается в богослужении
- ЯнварьтропарьМу́жеством и му́дростию преизя́ществовав, преподо́бне,/ пра́вды же добро́тою, Богоно́се му́чениче, и целому́дрия,/ и окруже́нием доброде́телей яви́лся еси́ украша́емь.
- ФевральтропарьЛю́тыми грехми́ окруже́нии и напа́стей беда́ми потопля́еми/ и, под Боже́ственный покро́в Твой прибега́ем,/ Ма́ти Христа́ Бо́га, моли́ся, во е́же спасти́ся рабо́м Твои́м, Всепетая.
- Сентябрьтропарь… блаже́нныя Людми́лы умно́живый,/ о́бразе кро́тости и смире́ния, му́дрости и безстра́шия,/ ве́рность за́поведем Христо́вым в житии́ твое́м сохранивы́й,/ и́стинную ве́ру в окруже́нии язы́чества утвержда́я,/ те́мже и вене́ц сла́вы от Царя́ царе́й прия́л еси́,/ и ны́не правосла́вных ми́ра всего́ назида́еши,/ моли́, свя́те Вячесла́ве, …
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | ѻ҆крꙋже́нїе |
|---|---|
| родительный | ѻ҆крꙋже́нїѧ, ѻ҆крꙋже́нїа |
| дательный | ѻ҆крꙋже́нїю |
| творительный | ѻ҆крꙋже́нїемъ |
| предложный | ѻ҆крꙋже́нїи |
| именительный, винительный | ѻ҆крꙋже̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | ѻ҆крꙋже̑нїю |
| дательный, творительный | ѻ҆крꙋже́нїема |
| именительный, винительный | ѻ҆крꙋже̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | ѻ҆крꙋже̑нїй, ѻ҆крꙋже́нїей, ѻ҆крꙋже̑нїи |
| дательный | ѻ҆крꙋже́нїємъ, ѻ҆крꙋже́нїѧмъ |
| творительный | ѻ҆крꙋже̑нїи, ѻ҆крꙋже́нїѧми, ѻ҆крꙋже́ниьми |
| предложный | ѻ҆крꙋже́нїихъ, ѻ҆крꙋже́нїехъ, ѻ҆крꙋже́нїѧхъ |
Жирным отмечены 4 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.