Словарь церковнославянского
ѻ҆братити
обратити · глагол, второе спряжение
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Пс 89:4ПсалтирьНе отврати человека во смирение, и рекл еси: обратитеся, сынове человечестии.
- Пс 7:13ПсалтирьАще не обратитеся, оружие Свое очистит, лук Свой напряже, и уготова и,
- Деян 26:20Деянияно сущым в Дамасце прежде и во Иерусалиме, и во всяцей стране Иудейстей и языком проповедую покаятися и обратитися к Богу, достойна покаянию дела творяще.
- Деян 7:39Деянияегоже не восхотеша послушати отцы наши, но отринуша и и обратишася сердцем своим во Египет,
- Притч 21:1ПритчиЯкоже устремление воды, тако сердце царево в руце Божией: аможе аще восхощет обратити, тамо уклонит е.
Где встречается в богослужении
- ОктябрьтропарьГрехи прилагаю ко грехом и будущаго не боюся Страшнаго Суда:/ победи, Чистая, души моея ослепление/ и, мольбою Твоею обратившим, мя спаси.
- ТриодьтропарьОте́ческая Твоя́ благоутро́бия ны́не отве́рзи ми, / от злых обрати́вшуся, Небе́сный О́тче, / и не отри́ни мене́, име́яй премно́гую ми́лость.
- ТриодьтропарьЖитие́ мое́ все́ блу́дно ижди́в, гра́жданом рабо́тах го́рьким и лука́вым: но жела́юща мя́ к твои́м щедро́там ны́не обрати́тися Христе́, не пре́зри.
Как склоняется · глагол, второе спряжение
| я | ѻ҆бращꙋ |
|---|---|
| ты | ѻ҆брати́ши |
| он | ѻ҆брати́тъ |
| мы | ѻ҆брати́мъ |
| вы | ѻ҆братите |
| они | ѻ҆братѧтъ |
| я | ѻ҆братихъ |
|---|---|
| ты, он | ѻ҆братѝ |
| мы | ѻ҆брати́хомъ |
| вы | ѻ҆братисте |
| они | ѻ҆братиша |
| я | ѻ҆братѧхъ |
|---|---|
| ты, он | ѻ҆братѧше |
| они | ѻ҆братѧхꙋ |
| ты | ѻ҆братѝ |
|---|---|
| мы | ѻ҆брати́мъ |
| вы | ѻ҆братите |
| настоящего времени | ѻ҆братѧ, ѻ҆братѧй |
|---|---|
| прошедшего времени | ѻ҆брати́въ, ѻ҆братившъ |
| страдательное | ѻ҆бращенъ |
| он | ѻ҆брати́лъ |
| она | ѻ҆брати́ла |
| они | ѻ҆братили |
Жирным отмечены 21 форм из 110, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.