Ненаказа́нїе
- 1) невоздержность; 2) неопытность, невѣжество.Дьяченко, столбец 0345L
Где встречается в Писании
- Ос 7:16ОсияСовратишася ни во чтоже, быша яко лук напряжен: падутся князи их мечем ради ненаказания языка своего. Сие ругание их в земли Египетстей.
- Сир 21:27СирахНенаказание человеку слушати при дверех, мудрый же отяготится безчестием.
- Сир 23:16СирахВ ненаказании неключимем не обучай уст своих: есть бо в нем слово греха.
Где встречается в богослужении
- Ноябрьстихира… ра́дуйся, вопию́ще ей,/ я́же лжи́вых ри́торов свирепоу́стие обличи́вши,/ я́ко ненаказа́ния испо́лненных,/ и ты́я к ве́ре Боже́ственней руково́дствовавши./ Ра́дуйся, я́же те́ло многоплете́нным му́кам вда́вши/ любве́ ра́ди Творца́ твоего́,/ и не низложи́вшися, я́ко отрокови́ца неги́блема./ Ра́дуйся, я́же го́рняя пребыва́лища, …
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | ненаказа́нїе |
|---|---|
| родительный | ненаказа́нїѧ, ненаказа́нїа |
| дательный | ненаказа́нїю |
| творительный | ненаказа́нїемъ |
| предложный | ненаказа́нїи |
| именительный, винительный | ненаказа̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | ненаказа̑нїю |
| дательный, творительный | ненаказа́нїема |
| именительный, винительный | ненаказа̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | ненаказа̑нїй, ненаказа́нїей, ненаказа̑нїи |
| дательный | ненаказа́нїємъ, ненаказа́нїѧмъ |
| творительный | ненаказа̑нїи, ненаказа́нїѧми, ненаказа́ниьми |
| предложный | ненаказа́нїихъ, ненаказа́нїехъ, ненаказа́нїѧхъ |
Жирным отмечены 3 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.