Словарь·Н

наставник
Словарь церковнославянского

Наста́вникъ

наставник · существительное, мужской род · греч. ὁδηγός

Где встречается в Писании

  • Лк 9:49От Луки
    Отвещав же Иоанн рече: Наставниче, видехом некоего о имени Твоем изгоняща бесы: и возбранихом ему, яко вслед не ходит с нами.
  • Евр 13:7К Евреям
    Поминайте наставники вашя, иже глаголаша вам слово Божие: ихже взирающе на скончание жителства, подражайте вере (их).
  • Лк 5:5От Луки
    И отвещав Симон рече Ему: Наставниче, об нощь всю труждшеся, ничесоже яхом: по глаголголу же Твоему ввергу мрежу.
  • Евр 13:17К Евреям
    Повинуйтеся наставником вашым и покаряйтеся: тии бо бдят о душах ваших, яко слово воздати хотяще: да с радостию сие творят, а не воздыхающе, несть бо полезно вам сие.
  • Мф 23:10От Матфея
    ниже нарицайтеся наставницы: един бо есть Наставник ваш, Христос.

Где встречается в богослужении

  • Майтропарь
    Па́влу, му́дрому наста́внику, в посла́ниих служа́ Боже́ственных, святи́телю,/ спаси́тельная уче́ния всем разда́л еси́ спаса́емым.
  • Сентябрьтропарь
    Законов благочестия наставник и догматов, отче,/ истины проповедник явлься,/ во всей твари огласился еси, яко апостоли, Автономе.
  • Октоихбогородичен
    Врата́ непроходи́мая, отве́рзи ми́ врата́, молю́ся, покая́ния и́стиннаго, и покажи́ ми стезю́ покая́ния, Чи́стая, все́х Наста́внице.

Как склоняется · существительное, мужской род

I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
  • первая палатализация к → ч в звательном (ѻ҆троче), вторая к → ц перед ѣ и ы (наставниче, наставницѣ, наставницы)
Единственное число
именительныйнаста́вникъ
родительныйнаста́вника
дательныйнаста́вникꙋ, наста́вникови
винительныйнаста́вника, наста́вникъ
творительныйнаста́вникомъ
предложныйнаста́вницѣ
звательныйнаста́вниче
Двойственное число
именительный, винительныйнаста̑вника
родительный, предложныйнаста̑вникꙋ
дательный, творительныйнаста́вникома
Множественное число
именительный, звательныйнаста́вницы
родительныйнаста̑вникъ, наста́вникѡвъ
дательныйнаста́вникѡмъ
винительныйнаста́вники, наста́вникѡвъ
творительныйнаста́вники, наста́вниками
предложныйнаста́вницѣхъ

Жирным отмечены 9 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.