Словарь·Н

насадити
Словарь церковнославянского

Насади́ти

насадити · глагол, второе спряжение · греч. φυτεύειν

Где встречается в Писании

  • Пс 106:37Псалтирь
    и насеяша села, и насадиша винограды, и сотвориша плод житен.
  • Ис 17:10Исаия
    зане оставил еси Бога спаса твоего и Господа помощника твоего не помянул еси: сего ради насадиши сад неверен и семя неверно.
  • Ис 37:30Исаия
    Сие же тебе знамение: яждь сего лета, еже еси всеял, а во второе лето, еже от себе растет: а в третие насеявше пожнете и насадите винограды и снесте плоды их:
  • Иер 1:10Иеремия
    се, поставих тя днесь над языки и над царствы, да искорениши и разориши, и расточиши и разрушиши, и паки созиждеши и насадиши.
  • Иер 29:28Иеремия
    Яко того ради посла к нам в Вавилон, глаголя: долгое есть время, соградите храмины и вселитеся, и насадите вертограды и ядите плоды их.

Где встречается в богослужении

  • Триодьтропарь
    Тебе́ о́гненный зву́к апо́столы, я́ко попали́вшыя вся́кую ве́щь пре́лести, и благоче́стие насади́вшыя в ми́ре, пе́сньми велича́ем.
  • Марттропарь
    Насажде́н на вода́х воздержа́ния,/ яви́лся еси́, блаже́нне, розга́, о́тче, благоцве́тнейшая,/ благоче́стия гро́зды произнося́щая.
  • Триодьтропарь
    Насажде́н на вода́х воздержа́ния, / яви́лся еси́, блаже́нне, розга́, о́тче, благоцвету́щая, / благоче́стия гро́зды произнося́щая.

Как склоняется · глагол, второе спряжение

II спряжение, основа на гласный. Образец: хвали́ти — хвалю̀.
  • йотация основы в первом лице и в страдательном причастии (проси́ти — прошꙋ̀, прошенъ)
Настоящее время
янасаждю̀
тынасади́ши
оннасади́тъ
мынасади́мъ
вынасади́те
онинасадѧ́тъ
Аорист — простое прошедшее
янасади́хъ
ты, оннасадѝ
мынасади́хомъ
вынасади́сте
онинасади́ша
Имперфект — длительное прошедшее
янасадѧ́хъ
ты, оннасадѧ́ше
онинасадѧ́хꙋ
Повелительное
тынасадѝ
мынасади́мъ
вынасади́те
Причастия
настоящего временинасадѧ̀, насадѧ́й
прошедшего временинасади́въ, насади́вшъ
страдательноенасажде́нъ
оннасади́лъ
онанасади́ла
онинасади́ли

Жирным отмечены 21 форм из 141, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.