Словарь церковнославянского
Нападъ
напад · существительное, мужской род · греч. πτῶσις
- паденіе (по греч. πτῶσις) (Кн. Пчела, XV в., л. 46 об.; сн. Опис. слав. рук. Моск. Сѵнод. библ. отд. 2-й, пис. св. отц. 3. Разн. богосл. соч. А. Горск. и К. Невостр., стр. 540).Дьяченко, столбец 1052R
Где встречается в Писании
- Пс 104:38ПсалтирьВозвеселися Египет во исхождении их: яко нападе страх их на ня.
- Пс 54:5ПсалтирьСердце мое смятеся во мне, и боязнь смерти нападе на мя:
- Деян 13:11ДеянияИ ныне, се, рука Господня на тя, и будеши слеп, не видя солнца до времене. Внезапу же нападе нань мрак и тма, и осязая искаше вожда.
- Деян 19:17ДеянияСие же бысть разумно всем живущым во Ефесе Иудеем же и Еллином, и нападе страх на всех их, и величашеся имя Господа Иисуса:
- 2Мак 12:92 Маккавейскаяи на Иамнитян нощию напад, зажже пристанище с кораблями яко явитися зарям огня во Иерусалиме, стадиям сущым двум стам четыредесяти.
Где встречается в богослужении
- ФевральтропарьНощь глубока́ грехо́внаго помраче́ния на мя нападе́,/ но твои́ми, светоно́сче, моли́твами/ свет невече́рний да возсия́ет ми,/ стопы́ моя́ на и́стинный путь направля́я.
- ДекабрьтропарьГо́рдостию враг нападе́ на мя, тща́ся поглоти́ти лю́те,/ но ты, святи́телю Феокти́сте, я́ко в жи́зни сей лю́ди упа́сл еси́,/ та́ко и ны́не моли́твами твои́ми изми́ мене́ из че́люстей его́.
- Минея общаятропарьИзнемо́же нището́ю кре́пость души́ моея́, Богороди́тельнице, и лю́тое на мя́ омраче́ние нападе́, от прегреше́ний имы́й нахо́д: при́зри я́ко светоно́сный о́блак Бо́жий, и просвети́ мя, молю́ся.
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
| именительный | нападъ |
|---|---|
| родительный | напада |
| дательный | нападꙋ, нападови |
| винительный | напада, нападъ |
| творительный | нападомъ |
| предложный | нападѣ |
| звательный | нападе |
| именительный, винительный | напада |
|---|---|
| родительный, предложный | нападꙋ |
| дательный, творительный | нападома |
| именительный, звательный | напади |
|---|---|
| родительный | нападъ, нападѡвъ |
| дательный | нападѡмъ |
| винительный | напады, нападѡвъ |
| творительный | напады, нападами |
| предложный | нападѣхъ |
Жирным отмечены 2 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.