На́гъ
- нагой, обнаженный, безъ верхней одежды; срамный. Въ раю (Быт. 2, 25) стихіи не оказывали вреднаго вліянія на здоровье людей и потому прародители бѣста оба нага. „Нагота первыхъ людей, говоритъ преосв. Филаретъ, показываетъ, что она, по безсмертной крѣпости своей, не требовала никакой защиты отъ дѣйствія внѣшнихъ силъ, а по красотѣ — никакихъ украшеній; въ нравственномъ же отношеніи нагота, чуждая стыда, была знаменіемъ внутренней и внѣшней чистоты“ (Записки на кн. Бытія, Ф. м. м. стр. 81).Дьяченко, столбец 0327R
Где встречается в Писании
- Быт 2:25Бытиеуказано у ДьяченкоИ беста оба нага, Адам же и жена его, и не стыдястася.
- Ис 58:7Исаияраздробляй алчущым хлеб твой и нищыя безкровныя введи в дом твой: аще видиши нага, одей, и от свойственных племене твоего не презри.
- Иез 23:29Иезекиильи сотворят в тебе в ненависти, и возмут вся труды твоя и дела твоя, и будеши нага и посрамлена, и открыется студ блуда твоего и нечестие твое.
- Иез 18:16Иезекиильи человека не насильствует, и залога не удержит и хищением не восхитит, хлеб свои алчному даст и нага одеет ризою,
- Мих 1:8МихейСего ради возрыдает и восплачется, пойдет боса и нага, сотворит плачь аки змиев и рыдание аки дщерей сиринских:
Где встречается в богослужении
- ОктоихтропарьНе поста́ви мене́ на́га от де́л до́брых, на Суди́щи Твое́м, Человеколю́бче, но во оде́жду Боже́ственных дея́ний облецы́ покая́нием.
- ТриодьтропарьКто укра́дый ме́ртваго, па́че же и на́га? / Что льстите́ся евре́е? / Христо́с воскре́се, и разруша́ются а́довы у́зы и вереи́.
- ТриодьтропарьСвяще́нник мя предви́дев ми́мо и́де, и леви́т ви́дев в лю́тых, на́га презре́, но, из Мари́и возсия́вый Иису́се, Ты предста́в уще́дри мя.
Как склоняется · существительное, мужской род
- первая палатализация г → ж в звательном (дрꙋ́же), вторая г → з перед ѣ и и (наже, назѣ, нази)
| именительный | на́гъ |
|---|---|
| родительный | на́га |
| дательный | на́гꙋ, на́гови |
| винительный | на́га, на́гъ |
| творительный | на́гомъ |
| предложный | на́зѣ |
| звательный | на́же |
| именительный, винительный | на̑га |
|---|---|
| родительный, предложный | на̑гꙋ |
| дательный, творительный | на́гома |
| именительный, звательный | на́зи |
|---|---|
| родительный | на̑гъ, на́гѡвъ |
| дательный | на́гѡмъ |
| винительный | на́ги, на́гѡвъ |
| творительный | на́ги, на́гами |
| предложный | на́зѣхъ |
Жирным отмечены 5 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.