Мра́къ
- мракъ, темнота, вихрь, буря. (Втор. IV, 11).Дьяченко, столбец 0317R
- (см Словарь, стр. 318); — срав. санскр. мракш (мракшати) — марать, скрывать (А. С. Хомяковъ; см. Матер. для слов., изд. Ак. н., т. II, стр. 405).Дьяченко, столбец 1048L
Где встречается в Писании
- Пс 10:2ПсалтирьЯко се, грешницы налякоша лук, уготоваша стрелы в туле, состреляти во мраце правыя сердцем.
- Пс 96:2ПсалтирьОблак и мрак окрест Его: правда и судба исправление престола Его.
- Деян 13:11ДеянияИ ныне, се, рука Господня на тя, и будеши слеп, не видя солнца до времене. Внезапу же нападе нань мрак и тма, и осязая искаше вожда.
- Ис 59:9ИсаияТого ради отступи от них суд, и не постигнет их правда: ждущым им света, бысть им тма, ждуще зари во мраце ходиша.
- Ис 60:2ИсаияСе, тма покрыет землю, и мрак на языки, на тебе же явится Господь, и слава Его на тебе узрится.
Где встречается в богослужении
- СентябрьтропарьТы, му́чениче, све́том Тро́ическим просве́щься,/ потреби́л еси́ безбо́жия многобо́жный мрак,/ свети́льник яви́вся присносве́тел.
- СентябрьтропарьВсепречудная Мати Божия, возсияй ми покаяния лучу,/ разори мрак безмерных моих зол,/ лукавыя отжени, Дево, помыслы сердца моего.
- ЯнварьтропарьЕгоже возлюбил еси и Емуже поработал еси от юности, отче преподобне, Того умоли, мрак греховный души моея разгнати сиянием Духа.
Как склоняется · существительное, мужской род
- первая палатализация к → ч в звательном (ѻ҆троче), вторая к → ц перед ѣ и ы (мраче, мрацѣ, мрацы)
| именительный | мра́къ |
|---|---|
| родительный | мра́ка |
| дательный | мра́кꙋ, мра́кови |
| винительный | мра́ка, мра́къ |
| творительный | мра́комъ |
| предложный | мра́цѣ |
| звательный | мра́че |
| именительный, винительный | мра̑ка |
|---|---|
| родительный, предложный | мра̑кꙋ |
| дательный, творительный | мра́кома |
| именительный, звательный | мра́цы |
|---|---|
| родительный | мра̑къ, мра́кѡвъ |
| дательный | мра́кѡмъ |
| винительный | мра́ки, мра́кѡвъ |
| творительный | мра́ки, мра́ками |
| предложный | мра́цѣхъ |
Жирным отмечены 4 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.