Словарь·М

мраз
Словарь церковнославянского

Мра́зъ

мраз · существительное, мужской род · греч. ψύχος

Где встречается в Писании

  • Пс 147:6Псалтирь
    метающаго голоть Свой яко хлебы: противу лица мраза Его кто постоит?
  • Иер 36:30Иеремия
    Того ради сице рече Господь на Иоакима царя Иудина: не будет ему седящаго на престоле Давидове, и будет тело его мертвое повержено на знои дневнем и на мразе нощнем:
  • Дан 3:71Даниил
    Благословите, лед и мраз, Господа, пойте и превозносите Его во веки.
  • Зах 14:6Захария
    И будет в день он, не будет свет, но зима и мраз:

Где встречается в богослужении

  • Октябрьтропарь
    В теле́сном обнаже́нии со́лнечным попале́нием сгара́ла еси́ за любо́вь Жениха́ твоего́/ и мра́за студе́ность претерпе́ла еси́.
  • Триодьтропарь
    Напра́сно восхище́нныя, попаля́емыя от мо́лнии, / и изме́рзшия мра́зом, и вся́кою ра́ною, / упоко́й Бо́же, егда́ огне́м вся иску́сиши.
  • Триодьтропарь
    Напра́сно восхище́нныя, попаля́емыя от мо́лнии, / и изме́рзшия мра́зом, и вся́кою ра́ною, / упоко́й, Бо́же, егда́ огне́м вся иску́сиши.

Как склоняется · существительное, мужской род

I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
Единственное число
именительныймра́зъ
родительныймра́за
дательныймра́зꙋ, мра́зови
винительныймра́за, мра́зъ
творительныймра́зомъ
предложныймра́зѣ
звательныймра́зе
Двойственное число
именительный, винительныймра̑за
родительный, предложныймра̑зꙋ
дательный, творительныймра́зома
Множественное число
именительный, звательныймра́зи
родительныймра̑зъ, мра́зѡвъ
дательныймра́зѡмъ
винительныймра́зы, мра́зѡвъ
творительныймра́зы, мра́зами
предложныймра́зѣхъ

Жирным отмечены 6 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.