Мо́ре
- море (I. 24 п. 8, 1); а) западъ (Быт. 12, 8. 28, 14. 3 Цар. 10, 29); б) югъ (Кан. на св. Пасх. п. 8); в) море мѣдное – великое водохранилище, или мѣдный сосудъ съ водою, находившійся во дворѣ храма для омовенія жертвъ (3 Цар. 7, 23. 18, 32. 35. 38. 4 Цар. 25, 13. 1 Пар. 18, 8); въ н. завѣтѣ часто означаетъ озеро Галилейское (Лук. 5, 1, ср. Мѳ. 15, 29), или, что то же, Тиверіадское (Іоан. 6, 1); море великое — Средиземное море (Іис. 13, 7).Дьяченко, столбец 0316L
Где встречается в Писании
- Быт 12:8Бытиеуказано у ДьяченкоИ отступи оттуду в гору на восток (лицем) прямо Вефилю, и постави тамо кущу свою в Вефили при мори, и Агге к востоком: и созда тамо жертвенник Господу, и призва во имя Господа (явльшася ему).
- 3Цар 10:293-я Царствуказано у ДьяченкоИ прихождаху колесницы из Египта за шесть сот сребреник, и конь за сто пятьдесят сребреник: такожде и ко всем царем Хеттимским и Сирийским по морю исхождаху.
- 3Цар 7:233-я Царствуказано у ДьяченкоИ сотвори море лияно десять лакот от края до края его, кругло окрест его: пять лакот высота его, и объятие его тридесять лактей окружаше е окрест:
- 4Цар 25:134-я Царствуказано у ДьяченкоИ столпы медяны в храме Господни, и подставы, и море медное сущее во храме Господни сокрушиша Халдее, и взяша медь их во Вавилон:
- 1Пар 18:81-я Паралипоменонуказано у ДьяченкоИ из Метавефа и от избранных градов Адраазаровых взя Давид меди много зело, из неяже сотвори Соломон море медяно, и столпы, и сосуды медяныя.
Где встречается в богослужении
- ИрмологийканонФарао́ни колесни́цы глубино́ю покры́в, Го́споди, / мо́ре разве́ргл еси́ / и спасл еси́ пе́сньми пою́щия Тя / лю́ди изра́ильтеския.
- СентябрьирмосГрядите, людие,/ поим песнь Христу Богу,/ разделшему море и наставльшему люди,/ Яже изведе из работы египетския,// яко прославися.
- ОктоихтропарьСпасе́ния приста́нище ве́дый Тя́, пла́вая многопеча́льнаго жития́ мо́ре, призыва́ю, Влады́чице: окорми́тельница души́ мое́й бу́ди.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | мо́ре |
|---|---|
| родительный | мо́рѧ |
| дательный | мо́рю |
| творительный | мо́ремъ |
| предложный | мо́ри, мо́рѣ |
| именительный, винительный | мо̑рѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | мо̑рю |
| дательный, творительный | мо́рема |
| именительный, винительный | мо̑рѧ |
|---|---|
| родительный | мо́рей, мо̑ри |
| дательный | мо́рємъ, мо́рѧмъ |
| творительный | мо̑ри, мо́рѧми, мо́рьми |
| предложный | мо́рихъ, мо́рехъ, мо́рѧхъ |
Жирным отмечены 7 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.