Моле́нїе
- посольство (Лук. 14, 32); (προσευχή, 2 Пар. 6, 9), просьба.Дьяченко, столбец 0313R
Где встречается в Писании
- Лк 14:32От Лукиуказано у ДьяченкоАще ли же ни, еще далече ему сущу, моление послав молится о смирении.
- Пс 38:13ПсалтирьУслыши молитву мою, Господи, и моление мое внуши, слез моих не премолчи: яко преселник аз есмь у Тебе и пришлец, якоже вси отцы мои.
- Пс 142:1ПсалтирьГосподи, услыши молитву мою, внуши моление мое во истине Твоей, услыши мя в правде Твоей:
- Ис 1:15ИсаияЕгда прострете руки (вашя) ко Мне, отвращу очи Мои от вас: и аще умножите моление, не услышу вас: руки бо вашя исполнены крове.
- Иудиф 9:12Иудифьей, ей, Боже отца моего и Боже наследия Израилева, Владыко небес и земли, Создателю вод, Царю всеяори Твоея, ты услыши моление мое
Где встречается в богослужении
- ИрмологийканонБлагослове́н еси́, Бо́же, / в пещи́ о́троцы испове́даху, / А́нгела же слы́шаху, / вопию́ща к ним: / се услы́шася моле́ние ва́ше.
- ОктябрьтропарьХрам Тя, Владычице, Божий ведяще,/ во святем храме Твоем руки умильныя подносим на моление;/ виждь озлобление наше и подаждь помощь.
- ОктоихканонДругий канон святому и великому чудотворцу Николаю. [егоже краегранесие: Приими моление седмое, Николае.] Творение Иосифово. Глас 7.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | моле́нїе |
|---|---|
| родительный | моле́нїѧ, моле́нїа |
| дательный | моле́нїю |
| творительный | моле́нїемъ |
| предложный | моле́нїи |
| именительный, винительный | моле̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | моле̑нїю |
| дательный, творительный | моле́нїема |
| именительный, винительный | моле̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | моле̑нїй, моле́нїей, моле̑нїи |
| дательный | моле́нїємъ, моле́нїѧмъ |
| творительный | моле̑нїи, моле́нїѧми, моле́ниьми |
| предложный | моле́нїихъ, моле́нїехъ, моле́нїѧхъ |
Жирным отмечены 7 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.