Словарь·М

месяц
Словарь церковнославянского

Мѣ́сѧцъ

месяц · существительное, мужской род · греч. ὁ μήν

Где встречается в Писании

  • Деян 20:3Деяния
    пожив же месяцы три, бывшу нань навету от Иудей, хотящу отвезтися в Сирию, бысть хотение возвратитися сквозе Македонию.
  • Деян 28:11Деяния
    По триех же месяцех отвезохомся в корабли Александрийстем, подписаном Диоскуры, презимевшем во острове,
  • Ис 66:23Исаия
    и будет месяц от месяца, и суббота от субботы, приидет всяка плоть поклонитися предо Мною во Иерусалим, рече Господь:
  • Иез 39:14Иезекииль
    И мужей всегда поставят обходити всю землю, еже погребсти оставшихся на лицы земли и очистити ю по седми месяцех, и взыщут опасно.
  • Мф 17:15От Матфея
    и глаголя: Господи, помилуй сына моего, яко на новы месяцы беснуется и зле страждет: множицею бо падает во огнь и множицею в воду:

Где встречается в богослужении

  • Июльмолитва
    8. Жития святых, на русском языке изложенные по руководству Четьих-Миней святителя Димитрия Ростовского. Кн. 11. М., 1910. Месяц июль, день 11-й.
  • Июльмолитва
    1. Филарет (Гумилевский), архиепископ. Жития святых, чтимых Православною Церковью. Месяц июль. СПб., 1892.
  • Триодьтропарь
    Благослови́те со́лнце и ме́сяц, зве́зды небе́сныя, Го́спода, по́йте и превозноси́те Его во ве́ки.

Как склоняется · существительное, мужской род

I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
  • первая палатализация ц → ч в звательном (месѧче)
Единственное число
именительныйме́сѧцъ
родительныйме́сѧца
дательныйме́сѧцꙋ, ме́сѧцеви
винительныйме́сѧца, ме́сѧцъ
творительныйме́сѧцемъ
предложныйме́сѧцѣ
звательныйме́сѧче
Двойственное число
именительный, винительныйме̑сѧца
родительный, предложныйме̑сѧцꙋ
дательный, творительныйме́сѧцема
Множественное число
именительный, звательныйме́сѧцы
родительныйме̑сѧцъ, ме́сѧцевъ
дательныйме́сѧцємъ
винительныйме́сѧцы, ме́сѧцевъ
творительныйме́сѧцы, ме́сѧцами
предложныйме́сѧцѣхъ

Жирным отмечены 7 форм из 21, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.