Месопота́мїѧ
- земля между рѣками Тигромъ и Ефратомъ (Быт. XXXV, 9).Дьяченко, столбец 0302R
Где встречается в Писании
- Деян 7:2ДеянияОн же рече: мужие братие и отцы, послушайте. Бог славы явися отцу нашему Аврааму сущу в Месопотамии, прежде даже не вселитися ему в Харрань,
- Деян 2:9ДеянияПарфяне и Мидяне и Еламите, и живущии в Месопотамии, во Иудеи же и Каппадокии, в Понте и во Асии,
- Быт 31:18Бытиеи забра вся имения своя и вся стяжания, яже притяжа в Месопотамии, и вся своя, еже отити ко Исааку отцу своему в землю Ханаанскую.
- Быт 25:20БытиеБяше же Исаак лет четыредесяти, егда поя Ревекку дщерь Вафуила Сирина от Месопотамии Сирския, сестру Лавана Сирина, себе в жену.
- Иудиф 8:26Иудифьпомяните, елика сотвори со Авраамом, и еликими искушаше Исаака, и елика быша Иакову в Месопотамии Сирстей, пасущу овцы Лавана брата матере своея,
Где встречается в богослужении
- НоябрьтропарьНа пути́ иногда́ вразумля́ше Валаа́ма осли́ца,/ да не и́дет проклина́ти Изра́иля,/ его́же и благослови́ прише́дый от Месопота́мии;/ си́це утомле́нными ко́ньми вразумле́н бя́ше преогорче́нный пу́тник,/ да возда́ст святи́телю Инноке́нтию сла́ву, е́юже обеща́ся.
Как склоняется · существительное
| именительный | месопота́мїѧ |
|---|---|
| родительный | месопота́мїи |
| дательный | месопота́мїи |
| винительный | месопота́мїю |
| творительный | месопота́мїею |
| предложный | месопота́мїи |
| звательный | месопота́мїе, месопота́мїѧ |
| именительный, винительный | месопота̑мїи, месопота́мїѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | месопота̑мїю |
| дательный, творительный | месопота́мїѧма |
| именительный, винительный | месопота̑мїи |
|---|---|
| родительный | месопота́миь, месопота́мїей |
| дательный | месопота́мїѧмъ |
| творительный | месопота́мїѧми |
| предложный | месопота́мїѧхъ |
Жирным отмечены 2 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.