Ме́рзкїй
- 1) достойный омерзѣнія (2 Мак. 1, 27); 2) (ἀμειδής) — угрюмый, страшный: умертвися мерзкая наша смерть (9-я п. кан. 1-го гл.); 3) (βέβηλος) — нечистый, непотребный, гнусный, нечестивый: мерзокъ иже не проповѣдуетъ Тя Дѣвы Сына (7-я п. кан. 2-го гл.).Дьяченко, столбец 0301L
Где встречается в Писании
- 2Мак 1:272 Маккавейскаяуказано у Дьяченкособери расточение наше, избави работающих языком, на уничижениых и мерзких призри, и да уведят языцы, яко Ты еси Бог наш:
- Дан 3:32Даниили предал еси нас в руки врагов беззаконных, мерзких отступников, и царю неправедну и лукавнейшу паче всея земли.
- Прем 15:18Премудрость СоломонаИ животных мерзких чтут: безумная бо сравняемая иных суть хуждша.
Где встречается в богослужении
- НоябрьтропарьПлене́ну тя враги́ пра́ведных враг преда́ти тщи́тся,/ но близ Изба́витель,/ И́же а́бие от ме́рзких исхи́тив, чи́сту Себе́ соблюде́.
- СентябрьтропарьВысочайшаго невидимаго Бога, Корнилие,/ в молитвах призвал еси/ и храм низложил еси мерзких кумиров, вельми удивляемь.
- АвгусттропарьЗлочести́ваго моли́твою приле́жною твое́ю А́рия уби́в, Алекса́ндре Богому́дре,/ в ме́рзких ме́стех удави́л еси́, я́коже друга́го Иу́ду,/ подо́бными о́бразы отсту́пльша зле.
Как склоняется · прилагательное
| мужской род | ме́рзкїй |
|---|---|
| родительный | ме́рзкагѡ, ме́рзкогѡ |
| дательный | ме́рзкомꙋ |
| винительный | ме́рзкїй, ме́рзкагѡ |
| творительный | ме́рзкимъ |
| предложный | ме́рзцѣмъ, ме́рзкѣмъ, ме́рзкомъ |
| звательный | ме́рзче |
| средний род | ме́рзкое |
| женский род | ме́рзкаѧ |
| родительный | ме́рзкїѧ, ме́рзкой |
| дательный, предложный | ме́рзцѣй, ме́рзкой |
| винительный | ме́рзкꙋю |
| творительный | ме́рзкою |
| мужской род | ме́рзцїи, ме́рзцыи, ме́рзкїи |
|---|---|
| средний род | ме́рзкаѧ |
| женский род | ме́рзкїѧ, ме́рзкїа |
| родительный, предложный | ме́рзкихъ |
| дательный | ме́рзкимъ |
| винительный | ме́рзкїѧ, ме́рзкїа, ме́рзкихъ |
| творительный | ме́рзкими |
| краткая | ме́рзкѣй |
|---|---|
| полная | ме́рзкѣйшїй |
| родительный | ме́рзкѣйшагѡ |
| женский род | ме́рзкѣйшаѧ |
Жирным отмечены 15 форм из 53, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.