Словарь·М

мелхиседек
Словарь церковнославянского

Мелхїседе́къ

мелхиседек · существительное, мужской род · греч. евр. царь правды

Где встречается в Писании

  • Пс 109:4Псалтирь
    Клятся Господь и не раскается: Ты иерей во век по чину Мелхиседекову.
  • Евр 7:1К Евреям
    Сей бо Мелхиседек, царь Салимский, священник Бога Вышняго, иже срете Авраама возвращшася от сеча царей и благослови его,
  • Евр 7:21К Евреям
    они бо без клятвы священницы быша, Сей же с клятвою чрез глаголющаго к Нему: клятся Господь и не раскается: Ты еси священник во век по чину Мелхиседекову:
  • Быт 14:18Бытие
    и Мелхиседек царь Салимский изнесе хлебы и вино: бяше же священник Бога Вышняго.

Где встречается в богослужении

  • Февральтропарь
    Марк, пусты́нник та́йный,/ а́ки Мелхиседе́к, не́мощию тя вразуми́, Корни́лие, о и́мени свое́м,/ его́ же смире́нию поревнова́ти научи́ нас, блаже́нне.
  • Минея общаястих
    Ты́ иере́й во ве́к, по чи́ну Мелхиседе́кову.
  • Июньстих
    Ты иере́й во век/ по чи́ну Мелхиседе́кову.

Как склоняется · существительное, мужской род

I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
  • первая палатализация к → ч в звательном (ѻ҆троче), вторая к → ц перед ѣ и ы (мелхиседече, мелхиседецѣ, мелхиседецы)
Единственное число
именительныймелхиседе́къ
родительныймелхиседе́ка
дательныймелхиседе́кꙋ, мелхиседе́кови
винительныймелхиседе́ка, мелхиседе́къ
творительныймелхиседе́комъ
предложныймелхиседе́цѣ
звательныймелхиседе́че
Двойственное число
именительный, винительныймелхиседе̑ка
родительный, предложныймелхиседе̑кꙋ
дательный, творительныймелхиседе́кома
Множественное число
именительный, звательныймелхиседе́цы
родительныймелхиседє́къ, мелхиседе́кѡвъ
дательныймелхиседе́кѡмъ
винительныймелхиседе́ки, мелхиседе́кѡвъ
творительныймелхиседе́ки, мелхиседе́ками
предложныймелхиседе́цѣхъ

Жирным отмечены 3 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.