Словарь церковнославянского
любо́вь
любовь · существительное, женский род
Этого слова нет в словаре Дьяченко: он объясняет трудные слова, а привычные пропускает. Статья составлена автоматически: начальная форма и склонение выведены по формам, которые встречаются в текстах, а не взяты из книги. Толкования здесь нет.
Где встречается в Писании
- Пс 72:7ПсалтирьИзыдет яко из тука неправда их: преидоша в любовь сердца.
- Притч 30:15ПритчиПиявица име три дщери, любовию возлюблены, и три сия не насытишася ея, и четвертая не удовлися рещи: доволно (ми есть).
- Притч 5:19Притчиелень любве и жребя твоих благодатей да беседует тебе, твоя же да предидет тебе и да будет с тобою во всяко время: в дружбе бо сея спребываяй умножен будеши.
- 1Ин 4:161-е ИоаннаИ мы познахом и веровахом любовь, юже имать Бог к нам. Бог любы есть, и пребываяй в любви в Бозе пребывает, и Бог в нем пребывает.
- 1Кор 13:21-е КоринфянамИ аще имам пророчество, и вем тайны вся и весь разум, и аще имам всю веру, яко и горы преставляти, любве же не имам, ничтоже есмь.
Где встречается в богослужении
- АпрельтропарьЦелому́дрие, о́тче, притяжа́в,/ и́мже на Боже́ственную любо́вь возше́л еси́,/ прие́мь да́ры исцеля́ти неду́ги душ и теле́с на́ших.
- АпрельтропарьВоплоще́нна ро́ждши Бо́га Сло́ва,/ пло́ти на́шея стра́сти и душе́вныя, Отрокови́це, исцели́,/ да ве́рою Тя вси и любо́вию сла́вим.
- МайтропарьПлоть у́бо ра́нами ссеца́шеся,/ боголюби́вая же твоя́ душа́ любо́вию пита́шеся,/ поуча́ющися Ца́рствия, Христофо́ре, наслажде́нию.
Как склоняется · существительное, женский род
| именительный, винительный | любо́вь |
|---|---|
| родительный | любвѐ |
| творительный | любо́вїю |
| именительный, винительный | любвѝ |
|---|---|
| родительный, предложный | любвїю |
| дательный, творительный | любвама |
| именительный, винительный | любвѝ |
|---|---|
| родительный | любвей |
| дательный | любвамъ |
| творительный | любвами |
| предложный | любвахъ |
Жирным отмечены 5 форм из 10, которые встретились в текстах; их написание и ударение списаны оттуда же. Остальные построены по правилу и показаны без ударения.
Статья составлена нами по церковнославянскому Писанию и богослужебным книгам. В словаре Дьяченко 1900 года этого слова нет.