Словарь церковнославянского
Лихо
лихо · существительное, средний род
- 1) зло; 2) нарѣч. злобно; бойко, проворно, отважно; изъ лиха = больше, особенно, очень.Дьяченко, столбец 0284L
- (въ малор., пол., чеш.) = несчастье, бѣда. Корень въ санскр. рич, ринакти, ринктê, рêчати, рêчаjати — разлучить, раздѣлять, оставлять. Относительно слав. х — санскр ч. ср. санскр. чита — долгїй и широкъ. Въ литов. likti, lékti — оставаться въ излишкѣ; оставлять, какъ и въ лат. linquo,, сохранилось основное к. Въ литов. и слав. нечётное число представляется оставшимся, излишнимъ; лит. lekas — оставшїйся, нечетный, lyg'ar lek', четь или нечеть; ст.-слав. лихъ (оставшїйся) — излишнїй, черезъ чуръ большой, лишенный, (недостающїй). Поэтому можно думать, что несчастье въ слав. лихо представляется нечетнымъ, несчастнымъ числомъ. Однако такъ какъ тотъ же корень въ лит. отъ знач. оставить, переходитъ къ знач. рѣшить (лит. tai dèvo zadéta, teip likta — это было изречено, такъ опредѣлено Богомъ, tai prilikta buro — это было рѣшено (судьбою), liki- mas — остатокъ, конецъ, судьба, смерть), то лихо, въ смыслѣ несчастья, скорѣе значитъ рѣшенное, опредѣленное, тѣмъ болѣе, что и самое рѣшить относится къ тому же корню,Дьяченко, столбец 1035L
Как склоняется · существительное, средний род
I склонение, твёрдый вариант, средний род. Образец: ча́до.
- вторая х → с перед ѣ и и (лисѣ)
| именительный, винительный | лихо |
|---|---|
| родительный | лиха |
| дательный | лихꙋ |
| творительный | лихомъ |
| предложный | лисѣ |
| именительный, винительный | лиха |
|---|---|
| родительный, предложный | лихꙋ |
| дательный, творительный | лихома |
| именительный, винительный | лиха |
|---|---|
| родительный | лихъ |
| дательный | лихѡмъ, лихамъ |
| творительный | лихи, лихами |
| предложный | лисѣхъ, лихахъ |
Ни одна форма пока не встретилась нам в текстах: слово редкое. Таблица построена по правилу.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.