Словарь·Л

лето
Словарь церковнославянского

Лѣ́то

лето · существительное, средний род · греч. χρόνος, ἐνιαυτός

Где встречается в Писании

  • Лев 25:50Левитуказано у Дьяченко
    да сочтется с притяжавшим его, от лета в неже продася ему даже до лета оставления, и будет сребро продания его аки день наемника: от лета до лета да будет с ним.
  • Пс 89:6Псалтирь
    Уничижения их лета будут: утро яко трава мимо идет, утро процветет и прейдет: на вечер отпадет, ожестеет и изсхнет:
  • Пс 30:11Псалтирь
    Яко изчезе в болезни живот мой, и лета моя в воздыханиих: изнеможе нищетою крепость моя, и кости моя смятошася.
  • Деян 28:30Деяния
    Пребысть же Павел два лета исполнь своею мздою (цела два лета на своем иждивении) и приимаше вся приходящыя к нему,
  • Деян 20:31Деяния
    Сего ради бдите, поминающе, яко три лета нощь и день не престаях учя со слезами единаго когождо вас.

Где встречается в богослужении

  • Декабрьтропарь
    Чту́ще твое́, Ангели́, заколе́ние во́льное и благи́я дея́ния,/ пра́здник по вся ле́та соверша́ем/ и твоего́ предста́тельства про́сим.
  • Сентябрьстихира
    Препросла́влен бу́ди,/ Триипоста́сный Бо́же наш,/ я́ко в по́здняя ле́та/ но́ваго чудотво́рца Дими́трия/ Росси́и дарова́л еси́.
  • Майтропарь
    Мо́щна бе пред Го́сподем моли́тва твоя́,/ зане́ храм, воздви́гнутый тобо́ю, чрез мно́гая ле́та цел и невреди́м сохрани́ся.

Как склоняется · существительное, средний род

I склонение, твёрдый вариант, средний род. Образец: ча́до.
Единственное число
именительный, винительныйле́то
родительныйле́та
дательныйле́тꙋ
творительныйле́томъ
предложныйле́тѣ
Двойственное число
именительный, винительныйле̑та
родительный, предложныйле̑тꙋ
дательный, творительныйле́тома
Множественное число
именительный, винительныйле̑та
родительныйле́тъ
дательныйле́тѡмъ, ле́тамъ
творительныйле́ты, лета́ми
предложныйле́тѣхъ, ле́тахъ

Жирным отмечены 10 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.