Словарь·Л

летний
Словарь церковнославянского

Лѣ́тнїй

летний · прилагательное · греч. ἐτήσιος

Где встречается в Писании

  • Ис 32:10Исаия
    дня летняго память сотворите в болезни с надеждею: потребися оымание винное, преста сеяние, и (собирание) ктому не приидет.
  • Иез 15:4Иезекииль
    Разве еже огневи предастся на потребление, летнее очищение его потребляет огнь, и изчезает до конца: еда потребно будет на дело?
  • Ам 3:15Амос
    сокрушу и поражу дом с преклеты с домом летним, и погибнут домове кости слоновыя, и потребятся и друзии домове мнози, глаголет Господь.
  • Суд 3:20Книга Судей
    И Аод вниде к нему. Сей же седяше в горнице летней своей един. И рече Аод: слово Божие мне к тебе, царю. И воста Еглом со престола близ его.
  • Быт 24:65Бытие
    И рече рабу: кто есть человек оный, иже идет по полю во сретение нам? Рече же раб: сей есть господин мой. Она же вземши ризу летнюю, облечеся.

Где встречается в богослужении

  • Октябрьтропарь
    Честна пред Господем, благославнии,/ ваша смерть явися, мудрии оружницы,/ тем почестьми летними, святии, от всех ублажаетеся.
  • Апрельтропарь
    Твою́, Боже́ственне, ле́тнюю соверша́ет па́мять оби́тель сия́,/ засту́пника тя иму́щи/ я́ко своего́ иере́я и му́ченика христоподража́тельна.
  • Февральтропарь
    Ми́рным устрое́нием утиша́ется/ и безме́рными мно́жествы Христо́ва Це́рковь благостоя́тельне упаса́ется,/ тебе́ ле́тнюю песнь вопию́щи, Предте́че.

Как склоняется · прилагательное

Полное прилагательное, мягкий вариант. Образец: си́нїй.
Единственное число
мужской родле́тнїй
родительныйле́тнѧгѡ, ле́тнегѡ
дательныйле́тнемꙋ
винительныйле́тнїй, ле́тнѧгѡ
творительныйле́тнимъ
предложныйле́тнемъ, ле́тнѣмъ
средний родле́тнее
женский родле́тнѧѧ
родительныйле́тнїѧ
дательный, предложныйле́тней, ле́тнѣй
винительныйле́тнюю
творительныйле́тнею
Множественное число
мужской родле́тнїи
средний родле́тнѧѧ
женский родле́тнїѧ
родительный, предложныйле́тнихъ
дательныйле́тнимъ
винительныйле́тнїѧ, ле́тнихъ
творительныйле́тними
Сравнительная степень
краткаяле́тнѣй
полнаяле́тнѣйшїй
родительныйле́тнѣйшагѡ
женский родле́тнѣйшаѧ

Жирным отмечены 12 форм из 47, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.