Словарь·К

крепость
Словарь церковнославянского

Крѣ́пость

крепость · существительное, женский род · греч. νίκη

Где встречается в Писании

  • Пс 30:11Псалтирь
    Яко изчезе в болезни живот мой, и лета моя в воздыханиих: изнеможе нищетою крепость моя, и кости моя смятошася.
  • Пс 102:20Псалтирь
    Благословите Господа, вси Ангели Его, сильнии крепостию, творящии слово Его, услышати глас словес Его.
  • Притч 15:5Притчи
    Безумный ругается наказанию отчу: храняй же заповеди хитрейший. Во мнозе правде крепость многа: нечестивии же от земли искоренятся.
  • Притч 14:26Притчи
    Во страсе Господни упование крепости, чадом же Своим оставит утверждение (мира).
  • Ис 63:1Исаия
    Кто Сей пришедый от Едома, червлены ризы Его от Восора, Сей красен во утвари, зело с крепостию? Аз глаголю правду и суд спасения.

Где встречается в богослужении

  • Августтропарь
    Христа́ му́ченицы кре́пость стяжа́вше,/ некре́пкое суровство́ гони́телей вои́стинну попра́вше/ и венцы́ побе́ды с Небесе́ прия́ша.
  • Октоихканон
    Кре́пость вра́жия и держа́ва отъя́та бы́сть, держа́вный еди́не Го́споди, на Кре́ст вознесе́ну Ти́, и пе́рсты на не́м окровави́вшу.
  • Триодьстих
    Уте́шил еси́ кре́постию Твое́ю во оби́тель святу́ю Твою́. Слы́шаша язы́цы и прогне́вашася, боле́зни прия́ша живу́щии в Филисти́ме.

Как склоняется · существительное, женский род

III склонение, женский род на -ь. Образец: мꙋ́дрость.
Единственное число
именительный, винительныйкре́пость
родит., дат., предл.кре́пости
творительныйкре́постїю
звательныйкре́посте
Двойственное число
именительный, винительныйкре̑пости
родительный, предложныйкре̑постїю
дательный, творительныйкре́постьма, кре́постема
Множественное число
именительный, винительныйкре̑пости
родительныйкре́постей
дательныйкре́постемъ
творительныйкре́постьми
предложныйкре́постехъ

Жирным отмечены 6 форм из 10, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 10. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.