Словарь·К

коварство
Словарь церковнославянского

Кова́рство

коварство · существительное, средний род · греч. πανουργία

Где встречается в Писании

  • Чис 24:22Числауказано у Дьяченко
    и аще будет Веору гнездо коварства, Ассириане пленят тя.
  • Сир 1:6Сирах
    Корень премудрости кому открыся? И коварства ея кто разуме?

Где встречается в богослужении

  • Апрельтропарь
    Воплоща́ема Го́спода родила́ еси́, Госпоже́, всея́ тва́ри,/ Его́же моли́ изба́вити мя, Всесвята́я,/ от о́бласти вра́жия кова́рства.
  • Июльтропарь
    Разори́в вра́жия лю́тая кова́рства к Бо́гу неразори́мою любо́вию,/ Афиноге́н, му́ченик и святи́тель, со ученики́ сла́вы сподо́бися.
  • Февральтропарь
    Вжиля́емь Креста́ си́лою,/ упраздни́л еси́ де́монов стремле́ния и кова́рства разруши́л еси́,/ поще́нием побежда́я сих наше́ствие.

Как склоняется · существительное, средний род

I склонение, твёрдый вариант, средний род. Образец: ча́до.
Единственное число
именительный, винительныйкова́рство
родительныйкова́рства
дательныйкова́рствꙋ
творительныйкова́рствомъ
предложныйкова́рствѣ
Двойственное число
именительный, винительныйкова̑рства
родительный, предложныйкова̑рствꙋ
дательный, творительныйкова́рствома
Множественное число
именительный, винительныйкова̑рства
родительныйкова́рствъ
дательныйкова́рствѡмъ, кова́рствамъ
творительныйкова́рствы, кова́рствами
предложныйкова́рствѣхъ, кова́рствахъ

Жирным отмечены 8 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.