Словарь церковнославянского
Кира
кира · существительное · греч. χύρια
- (греч. χύρια) = госпожа: киръ — господинъДьяченко, столбец 0249R
Где встречается в Писании
- Езд 4:5Ездраи наимаху на них советников, да разорят совет их, во вся дни Кира царя Персскаго и даже до царства Дариа царя Персскаго.
- Дан 10:1ДаниилВ лето третие Кира царя Персскаго, слово открыся Даниилу, емуже прозвася имя Валтасар: истинно же слово и сила велика и разум дадеся ему в видении.
- 2Езд 7:42 кн. ЕздрыИ совершиша сия по заповеди Господа Бога Израилева и с повелением Кира и Дариа и Артаксеркса царей Персских:
- 2Езд 6:222 кн. Ездрыи аще обретено будет с повелением Кира царя бывшее строение дому Господня, иже во Иерусалиме, и судится от господина царя нашего, да возвестится о тех нам.
- Езд 5:13Ездрано в лето первое Кира царя, Кир царь Вавилонский постави повеление, да дом Божий сей созиждется,
Где встречается в богослужении
- ЯнварьтропарьНевече́рния благода́ти светозаре́ние враги́ низложи́ любомра́чныя льсти,/ сея́ ратобо́рцы, свети́льники сия́ющия, Ки́ра и Иоа́нна показа́вши.
- АпрельтропарьПосреди́ Собо́ра отве́ргл еси́ Пи́рра, Се́ргия и Фео́дора, Ки́ра же/ и подо́бныя тем буесло́вящим злосла́вныя, о́тче.
- ЯнварьтропарьТя, Спа́се, дво́ица му́чеников возжеле́,/ Ты, Святы́й во святы́х, Ки́ра и Иоа́нна досто́йно поче́л еси́.
Как склоняется · существительное
II склонение, твёрдый вариант. Образец: ри́за.
| именительный | кира |
|---|---|
| родительный | киры |
| дательный | ки́рѣ |
| винительный | кирꙋ |
| творительный | кирою |
| предложный | ки́рѣ |
| звательный | киро |
| именительный, винительный | кирѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | кирꙋ |
| дательный, творительный | кирама |
| именительный, винительный | киры |
|---|---|
| родительный | киръ |
| дательный | кирамъ |
| творительный | кирами |
| предложный | кирахъ |
Жирным отмечены 5 форм из 11, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.