Иходы

• (Слово о полку Игоревѣ) — „Рекъ Боянъ иходы на Святославля Ярославича пѣснь творца стараго времени, Олгова коганя хота". — Если реченіе „иходы" принимать за русское, то оно не понятно и странная форма его даетъ поводъ признать его за порчу какого-либо правильнаго слова; только по общей связи рѣчи можно дать слову „иходы" кое-какой приблизительный смыслъ. Но всего вѣроятнѣе, что слово это не русское, а скорѣе греческое, и въ такомъ случаѣ его надобно разсматривать двояко: 1) какъ сложное, образованное русскимъ грамматикомъ изъ словъ ἠχος = звукъ и ᾠδή — пѣснь; примѣры подобнаго русскаго сложенія извѣстны; такъ въ Святославовомъ договорѣ съ греками находится необыкновенное слово „пинехруса", а въ приписи на Мстиславо-Дьяченко, столбец 1000L

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.