Истѧза́тель
- дѣлающій строгій допросъ съ насиліемъ или пыткою, мучитель.Дьяченко, столбец 0230R
Где встречается в богослужении
- ИюльсветиленАрхистрати́же Бо́жий, в кро́ве крилу́ твое́ю ополчи́вся,/ огради́ мя, прибега́ющаго к тебе́, и во исхо́де изба́ви мя го́рьких истяза́телей,/ и спаси́ мя мольба́ми твои́ми.
- Маймолитва… сея́; испроси́ нам у Го́спода Бо́га кончи́ну ми́рну, безболе́зненну, непосты́дну, святы́х Та́ин прича́стну и преведи́ ны чрез мы́тарства возду́шная, да не похи́тят нас истяза́телие гро́знии по грехо́м на́шим, но да твои́м заступле́нием и по́мощию возмо́жем безбе́дно проити́ истяза́ние возду́шное, и ми́лость получи́ти, и предста́ти …
- Маймолитва… води́мии и покрыва́емии, Го́рняго о́наго Иерусали́ма, его́же сла́ву ты в открове́нии узре́л еси́, а ны́не наслажда́ешися о́ныя ра́дости, обе́щанныя избра́нным Бо́жиим. О вели́кий Иоа́нне! сохрани́ вся гра́ды и страны́ христиа́нския и всех, призыва́ющих и́мя твое́, от гла́да, губи́тельства, тру́са и пото́па, огня́, меча́, и наше́ствия …
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | и҆стѧза́тель |
|---|---|
| родительный | и҆стѧза́телѧ |
| дательный | и҆стѧза́телю, и҆стѧза́телеви |
| винительный | и҆стѧза́телѧ, и҆стѧза́тель |
| творительный | и҆стѧза́телемъ |
| предложный | и҆стѧза́тели, и҆стѧза́телѣ |
| звательный | и҆стѧза́телю |
| именительный, винительный | и҆стѧза̑телѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | и҆стѧза̑телю |
| дательный, творительный | и҆стѧза́телема |
| именительный, звательный | и҆стѧза́телїе, и҆стѧза̑тели |
|---|---|
| родительный | и҆стѧза́телей |
| дательный | и҆стѧза́телємъ |
| винительный | и҆стѧза̑тели, и҆стѧза́телей |
| творительный | и҆стѧза̑тели, и҆стѧза́телѧми, и҆стѧза́тельми |
| предложный | и҆стѧза́телехъ |
Жирным отмечены 2 форм из 23, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.