Истрезви́тисѧ
- протрезвиться, просыпаться, приходить въ чувство. (Быт. 9, 24).Дьяченко, столбец 0230L
Где встречается в Писании
- Быт 9:24Бытиеуказано у ДьяченкоИстрезвися же Ное от вина, и разуме елика сотвори ему сын его юнейший,
- 1Цар 25:371-я ЦарствИ бысть заутра, егда истрезвися Навал от вина, поведа ему жена его вся глаголы сия, и умре сердце его в нем, и той бысть яко камень.
Где встречается в богослужении
- ТриодьтропарьРазуме́й смире́нное мое́ се́рдце, что́ есть жерно́вная при́тча, о не́йже пре́жде рече́ Христо́с, и истре́зви́ся про́чее.
Как склоняется · глагол, второе спряжение, возвратный
| я | и҆стрезвлю́сѧ |
|---|---|
| ты | и҆стрезви́шисѧ |
| он | и҆стрезви́тсѧ |
| мы | и҆стрезви́мсѧ |
| вы | и҆стрезви́тесѧ |
| они | и҆стрезвѧ́тсѧ |
| я | и҆стрезви́хсѧ |
|---|---|
| ты, он | и҆стрезви́сѧ |
| мы | и҆стрезви́хомсѧ |
| вы | и҆стрезви́стесѧ |
| они | и҆стрезви́шасѧ |
| я | и҆стрезвѧ́хсѧ |
|---|---|
| ты, он | и҆стрезвѧ́шесѧ |
| они | и҆стрезвѧ́хꙋсѧ |
| ты | и҆стрезви́сѧ |
|---|---|
| мы | и҆стрезви́мсѧ |
| вы | и҆стрезви́тесѧ |
| настоящего времени | и҆стрезвѧ́сѧ, и҆стрезвѧ́йсѧ |
|---|---|
| прошедшего времени | и҆стрезви́всѧ, и҆стрезви́вшсѧ |
| страдательное | и҆стрезвле́нсѧ |
| он | и҆стрезви́лсѧ |
| она | и҆стрезви́ласѧ |
| они | и҆стрезви́лисѧ |
Жирным отмечены 2 форм из 141, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.