но и во языцех онех не упокоит тя, ниже будет стояния стопе ноги твоея: и даст тебе Господь тамо сердце печальное и оскудевающая очеса и истаявающую душу:
Че́рвь неусы́пный, и о́гнь неугаси́мый, истаява́ет мя́ всегда́, и снеда́ет мою́ ду́шу, да не прииму́ си́х иску́са, Пресвята́я Богоро́дице.
Майстихира
… дво́ице свяще́нная,/ све́том Богопозна́ния нас озари́вшая:/ Кири́лле, духо́вныя му́дрости исто́чниче живоно́сный,/ язы́ки слове́нския, жа́ждею истаява́ющия, напои́вый,/ Мефо́дие, моли́твы чи́стое обита́лище./ Христу́, Ему́же во сла́ве предстоите́,/ моли́теся приле́жно,/ да ку́пно с ва́ми Его́ велича́ем/ и превозно́сим во вся …
Как склоняется · глагол, первое спряжение
I спряжение, основа на -а-. Образец: дѣ́лати — дѣ́лаю.
Настоящее время
я
и҆стаѧва́ю
ты
и҆стаѧва́еши
он
и҆стаѧва́етъ
мы
и҆стаѧва́емъ
вы
и҆стаѧва́ете
они
и҆стаѧва́ютъ
Аорист — простое прошедшее
я
и҆стаѧва́хъ
ты, он
и҆стаѧва̀
мы
и҆стаѧва́хомъ
вы
и҆стаѧва́сте
они
и҆стаѧва́ша
Имперфект — длительное прошедшее
я
и҆стаѧва́хъ
ты, он
и҆стаѧва́ше
они
и҆стаѧва́хꙋ
Повелительное
ты
и҆стаѧва́й
мы
и҆стаѧва́имъ
вы
и҆стаѧва́йте
Причастия
настоящего времени
и҆стаѧва́ѧ, и҆стаѧва́ѧй
прошедшего времени
и҆стаѧва́въ, и҆стаѧва́вшъ
страдательное
и҆стаѧва́нъ
он
и҆стаѧва́лъ
она
и҆стаѧва́ла
они
и҆стаѧва́ли
Жирным отмечены 3 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.