Словарь церковнославянского
Инославный
инославный · прилагательное
- держащійся другого исповѣданія, иновѣрный. Прол. іюля 16.Дьяченко, столбец 0222L
Где встречается в богослужении
- ЯнварьтропарьЕдинопредельныя, яко Сампсон, иноплеменники не потребил еси, инородныя же вся инославных учения низложил еси и державу православным дал еси, Кирилле.
- ИюньтропарьЕдинопреде́льныя, я́ко Сампсо́н, иноплеме́нники не потреби́л еси́,/ иноро́дныя же вся иносла́вных уче́ния низложи́л еси́/ и держа́ву правосла́вным дал еси́, Кири́лле.
- СентябрьтропарьОбраз был еси всей богоданней пастве твоей,/ словом и житием, любовию и духом, верою и чистотою./ Сего ради не точию овцы твоя любовию к тебе прилеплялися,/ но и инославнии тя яко человека Божия, отче наш Феодосие, почитаху.
Как склоняется · прилагательное
Полное прилагательное, твёрдый вариант. Образец: мла́дый.
| мужской род | и҆нославный, и҆нославной |
|---|---|
| родительный | и҆нославнагѡ, и҆нославногѡ |
| дательный | и҆нославномꙋ |
| винительный | и҆нославный, и҆нославнагѡ |
| творительный | и҆нославнымъ |
| предложный | и҆нославнѣмъ, и҆нославномъ |
| звательный | и҆нославне |
| средний род | и҆нославное |
| женский род | и҆нославнаѧ |
| родительный | и҆нославныѧ, и҆нославной |
| дательный, предложный | и҆нославнѣй, и҆нославной |
| винительный | и҆нославнꙋю |
| творительный | и҆нославною |
| мужской род | и҆нославнїи |
|---|---|
| средний род | и҆нославнаѧ |
| женский род | и҆нославныѧ, и҆нославныа |
| родительный, предложный | и҆носла́вныхъ |
| дательный | и҆нославнымъ |
| винительный | и҆нославныѧ, и҆нославныа, и҆носла́вныхъ |
| творительный | и҆нославными |
| краткая | и҆нославнѣй |
|---|---|
| полная | и҆нославнѣйшїй |
| родительный | и҆нославнѣйшагѡ |
| женский род | и҆нославнѣйшаѧ |
Жирным отмечены 2 форм из 50, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 14. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.