Словарь церковнославянского
И҆літо́нъ
илитон · существительное, мужской род · греч. εἰλητόν
- (греч. εἰλητόν, платокъ, обвертка). Такъ называется платокъ, полагаемый на престолѣ подъ антиминсъ. Этотъ платокъ служитъ оберткою для антиминса. Когда при окончаніи литургіи складывается антиминсъ, то поверхъ его складывается и илитонъ, такъ что антиминсъ остается внутри илитона. Этотъ платокъ знаменуетъ сударь, бывшій на главѣ погребеннаго Спасителя (Нов. Скриж. ч. 1, стр. 16).Дьяченко, столбец 0219R
- (греч. εἰλητόν, обертка) = шелковый платъ, въ который завертывается лежащій на престолѣ антиминсъ. Илитонъ знаменуетъ сударь, которымъ была обвязана глава Іисуса Христа во время положенія Его во гробъ (Іоан. 20, 7). (Савв. Ризн.). См. Илитѡ́нъ.Дьяченко, столбец 0235R
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
| именительный | и҆лито́нъ |
|---|---|
| родительный | и҆лито́на |
| дательный | и҆лито́нꙋ, и҆лито́нови |
| винительный | и҆лито́на, и҆лито́нъ |
| творительный | и҆лито́номъ |
| предложный | и҆лито́нѣ |
| звательный | и҆лито́не |
| именительный, винительный | и҆лито̑на |
|---|---|
| родительный, предложный | и҆лито̑нꙋ |
| дательный, творительный | и҆лито́нома |
| именительный, звательный | и҆лито́ни |
|---|---|
| родительный | и҆литѡ́нъ, и҆лито́нѡвъ |
| дательный | и҆лито́нѡмъ |
| винительный | и҆лито́ны, и҆лито́нѡвъ |
| творительный | и҆лито́ны, и҆лито́нами |
| предложный | и҆лито́нѣхъ |
Ни одна форма пока не встретилась нам в текстах: слово редкое. Таблица построена по правилу.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.