Словарь·И

икона
Словарь церковнославянского

И҆ко́на

икона · существительное · греч. εἰχών

Где встречается в Писании

  • Откр 16:2Откровение
    И иде первый Ангел и излия фиал свой на землю: и бысть гной зол и лют на человецех имущих начертание зверино и кланяющихся иконе его.
  • Откр 13:15Откровение
    И дано бысть ему дати дух образу зверину, да проглаголет икона зверина и сотворит, да иже аще не поклонятся образу звериному, убиени будут.

Где встречается в богослужении

  • Июльвеличание
    Велича́ем Тя,/ Пресвята́я Де́во,/ и почита́ем честну́ю ико́ну Твою́,/ ю́же от лет дре́вних/ на горе́ Поча́евстей просла́вила еси́.
  • Июльтропарь
    Моли́, Его́же родила́ еси́, Ма́ти Безневе́стная,/ о всех, притека́ющих к честне́й ико́не Твое́й,/ я́ко да защити́т их и просвети́т.
  • Августтропарь
    Побе́ды пода́ждь на сопроти́вныя/ и́же честно́е прише́ствие святы́я ико́ны Твоея́ почита́ющим, Богома́ти,/ Ты бо враги́ побежда́еши.

Как склоняется · существительное

II склонение, твёрдый вариант. Образец: ри́за.
Единственное число
именительныйи҆ко́на
родительныйи҆ко́ны
дательныйи҆ко́нѣ
винительныйи҆ко́нꙋ
творительныйи҆ко́ною
предложныйи҆ко́нѣ
звательныйи҆ко́но
Двойственное число
именительный, винительныйи҆ко̑нѣ
родительный, предложныйи҆ко̑нꙋ
дательный, творительныйи҆ко́нама
Множественное число
именительный, винительныйи҆ко̑ны
родительныйи҆ко́нъ
дательныйи҆ко́намъ
творительныйи҆ко́нами
предложныйи҆ко́нахъ

Жирным отмечены 9 форм из 11, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.