Словарь·И

израстити
Словарь церковнославянского

И҆зрасти́ти

израстити · глагол, второе спряжение · греч. ἐχφέρειν

Где встречается в Писании

  • Чис 17:8Числауказано у Дьяченко
    И бысть на утрие, и вниде Моисей и Аарон в скинию свидения: и се, прозябе жезл Ааронь в дому Левиине, и израсти ветвь, и процветоша цвети, и израсти орехи:

Где встречается в богослужении

  • Сентябрьтропарь
    Неплоды нераждающая Анна, но не безчадна Богу:/ се бо пронареченся от родов Чистая Дева Мати./ Темже естества израсти Зиждителя в рабии образе.
  • Октоихседален
    Ме́сто Ло́бное Ра́й бы́сть, то́чию бо водрузи́ся Дре́во Кре́стное, а́бие израсти́ Гро́зд Диво́тный, в на́ше весе́лие, Тебе́, Спа́се: сла́ва Тебе́.
  • Минея общаястихира
    Я́ко плодови́та ма́слина Де́ва, израсти́ Тебе́ плода́ живо́тнаго плодоноси́ти ми́рови ве́лию и бога́тую ми́лость.

Как склоняется · глагол, второе спряжение

II спряжение, основа на гласный. Образец: хвали́ти — хвалю̀.
  • йотация основы в первом лице и в страдательном причастии (проси́ти — прошꙋ̀, прошенъ)
Настоящее время
яи҆зращꙋ̀
тыи҆зрасти́ши
они҆зрасти́тъ
мыи҆зрасти́мъ
выи҆зрасти́те
онии҆зрастѧ́тъ
Аорист — простое прошедшее
яи҆зрасти́хъ
ты, они҆зрастѝ
мыи҆зрасти́хомъ
выи҆зрасти́сте
онии҆зрасти́ша
Имперфект — длительное прошедшее
яи҆зрастѧ́хъ
ты, они҆зрастѧ́ше
онии҆зрастѧ́хꙋ
Повелительное
тыи҆зрастѝ
мыи҆зрасти́мъ
выи҆зрасти́те
Причастия
настоящего времении҆зрастѧ̀, и҆зрастѧ́й
прошедшего времении҆зрасти́въ, и҆зрасти́вшъ
страдательноеи҆зраще́нъ
они҆зрасти́лъ
онаи҆зрасти́ла
онии҆зрасти́ли

Жирным отмечены 15 форм из 110, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.