Словарь·И

износити
Словарь церковнославянского

И҆зноси́ти

износити · глагол, второе спряжение

Где встречается в Писании

  • Пс 68:32Псалтирь
    и угодно будет Богу паче телца юна, роги износяща и пазнокти.
  • Деян 5:15Деяния
    яко и на стогны износити недужныя и полагати на постелех и на одрех, да грядущу Петру поне сень его осенит некоего от них.
  • Притч 10:18Притчи
    Покрывают вражду устне правыя: износящии же укоризну безумнейшии суть.
  • Притч 26:16Притчи
    Мудрейший себе ленивый является, паче во изюбилии износящаго весть.
  • Иер 17:22Иеремия
    и не износите бремен из домов ваших в день субботный, и всякаго дела не творите: освятите день субботный, якоже заповедах отцем вашым:

Где встречается в богослужении

  • Минея общаятропарь
    Напои́вше ду́шы сле́зными пото́ки соде́ясте и́х преподо́бнии плодоно́сны, доброде́тели вся́кия износя́ще чуде́с показа́нии пресла́внии.
  • Июльтропарь
    Наса́ждьшися при вода́х воздержа́ния, ма́ти блага́я,/ лоза́ яви́лася еси́ благоцвету́щая,/ благоче́стия гро́здие износя́щи.
  • Июньтропарь
    Напои́вше ду́ши сле́зными пото́ки,/ соде́ясте их, преподо́бнии, плодоно́сны/ и доброде́тели вся́кия износя́щи, пресла́внии.

Как склоняется · глагол, второе спряжение

II спряжение, основа на гласный. Образец: хвали́ти — хвалю̀.
  • йотация основы в первом лице и в страдательном причастии (проси́ти — прошꙋ̀, прошенъ)
Настоящее время
яи҆зношꙋ̀
тыи҆зно́сиши
они҆зноси́тъ
мыи҆зноси́мъ
выи҆зноси́те
онии҆зносѧ́тъ
Аорист — простое прошедшее
яи҆зноси́хъ
ты, они҆зносѝ
мыи҆зноси́хомъ
выи҆зноси́сте
онии҆зноси́ша
Имперфект — длительное прошедшее
яи҆зносѧ́хъ
ты, они҆зносѧ́ше
онии҆зносѧ́хꙋ
Повелительное
тыи҆зносѝ
мыи҆зноси́мъ
выи҆зноси́те
Причастия
настоящего времении҆зносѧ̀, и҆зносѧ́й
прошедшего времении҆зноси́въ, и҆зноси́вшъ
страдательноеи҆зноше́нъ
они҆зноси́лъ
онаи҆зноси́ла
онии҆зноси́ли

Жирным отмечены 17 форм из 110, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.