Словарь церковнославянского
Изнемогати
изнемогати · глагол, первое спряжение · греч. ἀδυνατεῖν
- чувствовать слабость. Не изнеможетъ у Бога слово (Быт. 18, 14), т. е ужели для Бога есть что нибудь невозможное. Въ Быт. 48, 1 — (ἐνοχλεῖν) — быть въ тяжесть, обременять, безпокоить, надоѣдать.Дьяченко, столбец 0215L
Где встречается в Писании
- Быт 48:1Бытиеуказано у ДьяченкоБысть же по глаголех сих, и поведано бысть Иосифу, яко отец твой изнемогает: и поим два сына своя, Манассию и Ефрема, прииде ко Иакову.
- Рим 14:21К РимлянамДобро не ясти мяс, ниже пити вина, ни о немже брат твой претыкается или соблазняется или изнемогает.
- 2Кор 13:32-е Коринфянампонеже искушения ищете глаголющаго во мне Христа, Иже в вас не изнемогает, но может в вас:
- Дан 4:6ДаниилВалтасаре, княже обаятелей, егоже аз разумех, яко дух Божий святый имаши, и всякая тайна не изнемогает пред тобою, слыши видение сна моего, еже видех, и сказание его повеждь мне.
- 2Кор 11:292-е КоринфянамКто изнемогает, и не изнемогаю? Кто соблазняется, и аз не разжизаюся?
Где встречается в богослужении
- ФевральирмосБу́ря мя мно́гих согреше́ний мои́х потопля́ет/ и изнемога́ет дух мой,/ но Ты, Го́споди,/ я́ко Ми́лостив, сшед,/ возведи́ живо́т мой.
- ДекабрьирмосБу́ря мя мно́гих согреше́ний мои́х потопля́ет,/ и изнемога́ет дух мой;/ но Ты, Го́споди,/ я́ко ми́лостив, сшед,/ возведи́ живо́т мой.
- ИрмологийканонБу́ря мя мно́гих согреше́ний мои́х потопля́ет, / и изнемога́ет дух мой; / но Ты, Го́споди, / я́ко ми́лостив, сшед, / возведи́ живо́т мой.
Как склоняется · глагол, первое спряжение
I спряжение, основа на -а-. Образец: дѣ́лати — дѣ́лаю.
| я | и҆знемога́ю |
|---|---|
| ты | и҆знемогаеши |
| он | и҆знемога́етъ |
| мы | и҆знемогаемъ |
| вы | и҆знемогаете |
| они | и҆знемогаютъ |
| я | и҆знемогахъ |
|---|---|
| ты, он | и҆знемога |
| мы | и҆знемогахомъ |
| вы | и҆знемогасте |
| они | и҆знемогаша |
| я | и҆знемогахъ |
|---|---|
| ты, он | и҆знемогаше |
| они | и҆знемогахꙋ |
| ты | и҆знемогай |
|---|---|
| мы | и҆знемогаимъ |
| вы | и҆знемогайте |
| настоящего времени | и҆знемога́ѧ, и҆знемогаѧй |
|---|---|
| прошедшего времени | и҆знемогавъ, и҆знемогавшъ |
| страдательное | и҆знемоганъ |
| он | и҆знемога́лъ |
| она | и҆знемогала |
| они | и҆знемогали |
Жирным отмечены 22 форм из 106, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.