И҆здѣ́тска
- съ дѣтства (Быт. 46, 34).Дьяченко, столбец 0213R
Где встречается в Писании
- Быт 46:34Бытиеуказано у ДьяченкоРцыте: мужие скотопитателие есмы, раби твои, издетска даже до ныне, и мы и отцы наши: да вселитеся в земли Гесем аравийстей: мерзость бо есть Египтяном всяк пастух овчий.
- Мк 9:21От МаркаИ вопроси отца его: колико лет есть, отнележе сие бысть ему? Он же рече: издетска:
- 2Мак 6:232 МаккавейскаяОн же мысль благу восприемь и достойну возраста и старости преимущества, и пристяжаныя лепотныя седины и издетска предобраго воспитания, паче же святаго и Богоданнаго закона, последовно отвеща, скоро глаголя: изволяю послан быти во ад,
Где встречается в богослужении
- ОктябрьтропарьСкверняших в житии человеческия души избежавши тя, Стефане, плотских,/ очисти пустыня издетска/ Божественным промышлением.
- АпрельтропарьСосца́ ссав изде́тска воздержа́ния,/ в ме́ру моли́твами непреста́нными во́зраста Христо́ва дости́гл еси́ вои́стинну,/ святи́телю сла́вне Евтихи́е.
- ЯнварьтропарьОдолетель изящнейший трепобедительный противу лукаваго миродержца издетска мужественно явился еси, противу же прелести новшества последи ратовал еси.
Как склоняется · существительное
- вторая к → ц перед ѣ и ы (и҆здетстѣ, и҆здетски)
| именительный | и҆зде́тска |
|---|---|
| родительный | и҆зде́тски |
| дательный | и҆зде́тстѣ |
| винительный | и҆зде́тскꙋ |
| творительный | и҆зде́тскою |
| предложный | и҆зде́тстѣ |
| звательный | и҆зде́тско |
| именительный, винительный | и҆зде̑тстѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | и҆зде̑тскꙋ |
| дательный, творительный | и҆зде́тскама |
| именительный, винительный | и҆зде̑тски |
|---|---|
| родительный | и҆зде́тскъ, и҆зде́тсекъ |
| дательный | и҆зде́тскамъ |
| творительный | и҆зде́тсками |
| предложный | и҆зде́тскахъ |
Жирным отмечены 1 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.