И҆зглаго́лати
- изрекать (гл. 4 п. тр. п. 6, 1).Дьяченко, столбец 0212R
Где встречается в богослужении
- ТриодьстихираНе изглаго́леши ли Рабе́ Твое́й слова, Сло́ве Бо́жий? Не уще́дриши ли, Влады́ко, Тебе́ ро́ждшую? глаго́лаше Чи́стая, рыда́ющи и пла́чущи, облобыза́ющи Те́ло Го́спода Своего́.
- НоябрьтропарьБлаже́нный Алекса́ндре, ка́ко тя возмо́жем воспе́ти досто́йно?/ Не мо́жет бо язы́к челове́ческий изглаго́лати твоя́ разли́чная исцеле́ния/ и мно́гая дарова́ния всем челове́ком.
- ОктябрьтропарьКто изглаго́лати может Твоего́ Рождества та́инство;/ или кто испове́сть Твоея́ молитвы си́лу;/ аще не бы Сама Ты показала еси́ Андрею юро́дивому/ в церкви Влахе́рнстей честны́й Твой Покров.
Как склоняется · глагол, первое спряжение
| я | и҆зглаго́лю |
|---|---|
| ты | и҆зглаго́леши |
| он | и҆зглаго́летъ |
| мы | и҆зглаго́лемъ |
| вы | и҆зглаго́лете |
| они | и҆зглаго́лютъ |
| я | и҆зглаго́лахъ |
|---|---|
| ты, он | и҆зглаго́ла |
| мы | и҆зглаго́лахомъ |
| вы | и҆зглаго́ласте |
| они | и҆зглаго́лаша |
| я | и҆зглаго́лахъ |
|---|---|
| ты, он | и҆зглаго́лаше |
| они | и҆зглаго́лахꙋ |
| ты | и҆зглаго́ли |
|---|---|
| мы | и҆зглаго́лимъ |
| вы | и҆зглаго́лите |
| настоящего времени | и҆зглаго́лѧ |
|---|---|
| прошедшего времени | и҆зглаго́лавъ, и҆зглаго́лавшъ |
| страдательное | и҆зглаго́ланъ |
| он | и҆зглаго́лалъ |
| она | и҆зглаго́лала |
| они | и҆зглаго́лали |
Жирным отмечены 6 форм из 107, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.