И҆звѣ́стно
- тщательно, точно.Дьяченко, столбец 0212L
Где встречается в Писании
- Деян 18:25ДеянияСей бе оглашен пути Господню, и горя духом, глаголаше и учаше известно яже о Господе, ведый токмо крещение Иоанново.
- Деян 22:3Деянияаз убо есмь муж Иудеанин, родився в Тарсе Киликийстем, воспитан же во граде сем при ногу Гамалиилову, наказан известно отеческому закону, ревнитель сый Божий, якоже вси вы есте днесь:
- Мф 2:8От Матфеяи послав их в Вифлеем, рече: шедше испытайте известно о Отрочати: егда же обрящете, возвестите ми, яко да и аз шед поклонюся Ему.
- 2Тим 4:172-е ТимофеюГосподь же мне предста и укрепи мя, да мною проповедание известно будет, и услышат вси языцы: и избавлен бых от уст львов.
- Прем 19:17Премудрость СоломонаСами бо собою стихии пременяемы, якоже в гуслех гласы сличия имя пременяют, всегда храняще звук: еже есть видети от зрака бывших известно.
Где встречается в богослужении
- АпрельтропарьЮ́ность твоя́ чи́ста, житие́ же твое́ све́тло,/ я́ко пра́вило изве́стно в тебе́, о́тче, Боже́ственныя доброде́тели показа́ся.
- ИюльтропарьИзве́стно позна́в Госпо́дь по́ты ва́ша за ве́ру, Богому́дрии,/ перворожде́нных селе́ние ны́не дарова́ вам, просла́вленным.
- ОктябрьтропарьИзвестно ведящии Тя, Деву и Божию Матерь, паче слова,/ поем Тя всеблагочестно, верою песнопоюще:/ Господа пойте и превозносите Его во веки.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | и҆зве́стно |
|---|---|
| родительный | и҆зве́стна |
| дательный | и҆зве́стнꙋ |
| творительный | и҆зве́стномъ |
| предложный | и҆зве́стнѣ |
| именительный, винительный | и҆зве̑стна |
|---|---|
| родительный, предложный | и҆зве̑стнꙋ |
| дательный, творительный | и҆зве́стнома |
| именительный, винительный | и҆зве̑стна |
|---|---|
| родительный | и҆зве́стнъ |
| дательный | и҆зве́стнѡмъ, и҆зве́стнамъ |
| творительный | и҆зве́стны, и҆зве́стнами |
| предложный | и҆зве́стнѣхъ, и҆зве́стнахъ |
Жирным отмечены 5 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.