Словарь·И

избавити
Словарь церковнославянского

Изба́вити

избавити · глагол, второе спряжение

Где встречается в Писании

  • Пс 50:16Псалтирьуказано у Дьяченко
    Избави мя от кровей, Боже, Боже спасения моего: возрадуется язык мой правде Твоей.
  • Пс 56:5Псалтирь
    и избави душу мою от среды скимнов. Поспах смущен: сынове человечестии, зубы их оружия и стрелы, и язык их мечь остр.
  • Пс 78:9Псалтирь
    Помози нам, Боже, Спасителю наш, славы ради имене Твоего: Господи, избави ны и очести грехи нашя имене ради Твоего.
  • Притч 24:11Притчи
    Избави ведомыя на смерть и искупи убиваемых, не щади.
  • Ис 63:9Исаия
    Не ходатай, ниже Ангел, но Сам Господь спасе их, зане любит их и щадит их: Сам избави их и восприят их и вознесе их во вся дни века.

Где встречается в богослужении

  • Декабрьстихира
    Изба́ви нас от бед,/ Богоро́дице Де́во, Ма́ти Христа́ Бо́га,/ да вси вопие́м Ти:/ ра́дуйся, Еди́на Вино́вная спасе́нию душ на́ших.
  • Июльседален
    Изба́ви нас от нужд на́ших, Ма́ти Христа́ Бо́га,/ ро́ждшая всех Творца́, да вси зове́м Ти:/ ра́дуйся, Предста́тельнице душ на́ших.
  • Майтропарь
    А́нгелов сла́досте, скорбя́щих ра́досте,/ христиа́н Предста́тельнице, Де́во, Ма́ти Госпо́дня,/ заступи́ нас и изба́ви ве́чных мук.

Как склоняется · глагол, второе спряжение

II спряжение, основа на гласный. Образец: хвали́ти — хвалю̀.
  • йотация основы в первом лице и в страдательном причастии (проси́ти — прошꙋ̀, прошенъ)
Настоящее время
яи҆зба́влю
тыи҆зба́виши
они҆зба́витъ
мыи҆зба́вимъ
выи҆зба́вите
онии҆зба́вѧтъ
Аорист — простое прошедшее
яи҆зба́вихъ
ты, они҆зба́ви
мыи҆зба́вихомъ
выи҆зба́висте
онии҆зба́виша
Имперфект — длительное прошедшее
яи҆зба́вѧхъ
ты, они҆зба́вѧше
онии҆зба́вѧхꙋ
Повелительное
тыи҆зба́ви
мыи҆зба́вимъ
выи҆зба́вите
Причастия
настоящего времении҆зба́вѧ, и҆зба́вѧй
прошедшего времении҆зба́вивъ, и҆зба́вившъ
страдательноеи҆зба́вленъ
они҆зба́вилъ
онаи҆зба́вила
онии҆зба́вили

Жирным отмечены 25 форм из 141, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.