Словарь церковнославянского
Ѕнакъ
знак · существительное, мужской род
- знакомець. Кирил. іерус. оглаш.Дьяченко, столбец 0989R
Где встречается в Писании
- 3Цар 20:333-я ЦарствИ мужие за знак и в залог прияша слово от уст его, и реша: брат твой сын Адеров. И рече: идите и приведите его. И изыде к нему сын Адеров. И возведоша его к нему на колесницу.
Где встречается в богослужении
- ДекабрьтропарьЛю́дем послужи́л еси́ во спасе́ние, блаже́нне Проко́пие,/ предвеща́я им зна́ками и де́йствиями гряду́щая и обраща́я к покая́нию и за́поведем Бо́жиим,/ да вси сла́ву си́ле Госпо́дней пое́м.
- Декабрьстихира… с Бо́гом и А́нгелами святы́ми,/ лю́дем же на земли́ зна́ками предвеща́л еси́ их ожида́ющая:/ кого́ воздвига́л еси́/ от одра́ боле́зни, ра́дуяся,/ кого́ же, крестообра́зно ру́ки сложи́в,/ опла́кивал еси́, предвеща́я кончи́ну./ Умоли́ Ма́терь Бо́жию,/ да вознесе́т всемо́щную моли́тву/ к Ро́ждшемуся от Нея́ Христу́, Сы́ну Бо́жию,/ …
- Июльстихира… о Богома́ти Всепе́тая,/ е́же никто́же мо́жет изъясни́ти:/ ка́ко отсече́нная десни́ца преподо́бнаго/ во еди́ну нощь цела́ и здра́ва обре́теся,/ то́кмо червле́ный знак на ней бы́вшия я́звы оста́влен бысть,/ но мы, ве́дуще Тя скорбя́щих Уте́шительницу/ и Цели́тельницу душ и теле́с, ве́мы и́стинно,/ я́ко ничто́же невозмо́жно Тебе́,/ …
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
- первая палатализация к → ч в звательном (ѻ҆троче), вторая к → ц перед ѣ и ы (значе, знацѣ, знацы)
| именительный | знакъ |
|---|---|
| родительный | знака |
| дательный | знакꙋ, знакови |
| винительный | знака, знакъ |
| творительный | знакомъ |
| предложный | знацѣ |
| звательный | значе |
| именительный, винительный | знака |
|---|---|
| родительный, предложный | знакꙋ |
| дательный, творительный | знакома |
| именительный, звательный | знацы |
|---|---|
| родительный | знакъ, знакѡвъ |
| дательный | знакѡмъ |
| винительный | знаки, знакѡвъ |
| творительный | знаки, зна́ками |
| предложный | знацѣхъ |
Жирным отмечены 2 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.