Словарь церковнославянского
Дѣлъ
дел · существительное, мужской род
- 1) часть, доля: 2) холмъ, гора.Дьяченко, столбец 0162R
- дележъ, раздѣлъ (Русск. Правда). (См. Словарь, стр. 163).Дьяченко, столбец 0972R
Где встречается в Писании
- Пс 16:4ПсалтирьЯко да не возглаголют уста моя дел человеческих, за словеса устен Твоих аз сохраних пути жестоки.
- Пс 77:7Псалтирьда положат на Бога упование свое, и не забудут дел Божиих, и заповеди Его взыщут:
- Деян 9:36ДеянияВо Июппии же бе некая ученица, именем Тавифа, яже сказаема глаголется серна: сия бяше исполнена благих дел и милостынь, яже творяше.
- Притч 22:9ПритчиМужа тиха и даятеля любит Господь, суету же дел его скончает.
- Притч 22:8ПритчиСеявый злая пожнет злая, язву же дел своих совершит.
Где встречается в богослужении
- ДекабрьтропарьБезбо́жных лесть изобличи́ла еси́ сло́вом Богому́дрым, Варва́ро сла́вная,/ терпе́нием же дел мучи́телей мудрова́ния удиви́ла еси́.
- НоябрьтропарьПение Богу возсылати со Безплотными сподобился еси,/ яко соблюд онех житие и чистоту,/ терпением же дел мучеников славу приял еси.
- ОктоихканонСле́зы ми́ пода́ждь покая́ния, Пречи́стая, да пла́чуся де́л мои́х лю́тых и непра́ведных, пре́жде приспе́яния конца́ жития́ моего́.
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
| именительный | делъ |
|---|---|
| родительный | дела̀ |
| дательный | делꙋ, делови |
| винительный | дела̀, делъ |
| творительный | де́ломъ |
| предложный | делѣ |
| звательный | деле |
| именительный, винительный | дела |
|---|---|
| родительный, предложный | делꙋ |
| дательный, творительный | делома |
| именительный, звательный | дели |
|---|---|
| родительный | дєлъ, делѡвъ |
| дательный | де́лѡмъ |
| винительный | де́лы, делѡвъ |
| творительный | де́лы, делами |
| предложный | делѣхъ |
Жирным отмечены 8 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.