Словарь церковнославянского
Гробъ
гроб · существительное, мужской род · греч. μνημεῖον
- погребальная пещера, склепъ (Быт. 23, 6. 49, 30. 50, 5. Матѳ. 8, 28); гробница, мѣсто, гдѣ положенъ умершiй (Быт. 35, 20. Неем. 2, 3); гробы похотѣнiя—кладбище прихотливыхъ (Числ. 11, 34); (σορός) гробъ, вмѣстилище мертваго тѣла, могила (с. 3, к. 2, п. 8, 3); ровъ, похожiй на погребальную пещеру (Невостр.).Дьяченко, столбец 0132L
- (см. Словарь, стр. 133). — У большей части славянъ, — по словамъ г. Котляревскаго, — тѣло мертвеца въ настоящее время полагается во гробъ; но кажется, что обыкновенье это не было непремѣннымъ обычаемъ славянскаго язычества; на это указываетъ и переносное значеніе слова. Гробъ — собственно вырытсе мѣсто (готск. graban, литов. grabaç) — могильная комната, потомъ переносно — ящикъ, въ которомъ хоронятъ мертвеца. Гриммъ (Gött. gelehr. Anz. 1836, стр 335) считаетъ это слово заимствованнымъ славянами у нѣмцевъ; даже не принявъ этого мнѣнія, должно признать, что значеніе слова, какъ погребальнаго ящика, не древнее. У нѣкоторыхъ славянскихъ племенъ; напр. болгаръ, тѣло опускается прямо въ землю, равнымъ образомъ нѣтъ гробовъ и въ Черногоріи, но простыя доски, которыми обставляется тѣло покойника. Такъ точно было и на Руси уже по принятіи христіанства: тѣло обвертывалось въ лубъ, отчего и гробъ вообще называли корстой (Котляревскій, „О погр. обыч. языч. славянъ“, стр. 218 сн. Труды 2 археол. съѣзда въ Спб. В. 2-ой, 1881 г. стр. 16 — 17).Дьяченко, столбец 0953L
Где встречается в Писании
- Быт 23:6Бытиеуказано у Дьяченкопослушай же нас: царь от Бога ты еси в нас: во избранных гробех наших погреби мертвеца твоего: никтоже бо от нас возбранит гроба своего от тебе, еже погребсти мертвеца твоего тамо.
- Мф 8:28От Матфеяуказано у ДьяченкоИ пришедшу Ему на он пол, в страну Гергесинскую, сретоста Его два бесна от гроб исходяща, люта зело, яко не мощи ни кому минути путем тем.
- Быт 35:20Бытиеуказано у Дьяченкои постави Иаков столп на гробе ея: сей есть столп над гробом Рахилиным даже до дне сего.
- Неем 2:3Неемияуказано у Дьяченкои рекох царю: царю, во веки живи: како не быти прискорбну лицу моему, понеже град, дом гробов отец моих опусте, и врата его сожжена суть огнем.
- Чис 11:34Числауказано у Дьяченкои прозвася имя месту тому Гробы Похотения: яко тамо погребоша людий похотевших.
Где встречается в богослужении
- ИюньтропарьНеду́ги разли́чныя челове́ком цели́т и отгоня́ет де́монский вред/ свято́е те́ло твое́, Акили́но, во гро́бе, пресла́вная, лежа́щее.
- ОктоихблаженныДне́сь Христо́с воскре́с от гро́ба, все́м ве́рным подая́ нетле́ние, и ра́дость обновля́ет мироно́сицам по Стра́сти и Воскресе́нии.
- ТриодьтропарьРаспе́ншуся Тебе́, Христе́, помрачи́ся свет, земля́ потрясе́ся, / и из гробо́в ме́ртвии воста́ша мно́зи, стра́хом держа́вы Твоея́.
Как склоняется · существительное, мужской род
I склонение, твёрдый вариант, мужской род. Образец: и҆споли́нъ.
| именительный | гробъ |
|---|---|
| родительный | гро́ба |
| дательный | гро́бꙋ, гробови |
| винительный | гро́ба, гробъ |
| творительный | гро́бомъ |
| предложный | гро́бѣ |
| звательный | гро́бе |
| именительный, винительный | гроба |
|---|---|
| родительный, предложный | гробꙋ |
| дательный, творительный | гробома |
| именительный, звательный | гро́би |
|---|---|
| родительный | грѡбъ, гробѡ́въ |
| дательный | гро́бѡмъ |
| винительный | гро́бы, гробѡ́въ |
| творительный | гро́бы, гробами |
| предложный | гробѣ́хъ |
Жирным отмечены 10 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.