Гра́дъ
- городъ. Надо замѣтить, что слово городъ въ основномъ смыслѣ значило собственно земляную насыпь, или валъ, гору вокругъ жилья. Въ послѣдствіи тотъ же смыслъ перенесенъ на деревянныя и каменныя стѣны, вообще на ограду. Земляной городъ значитъ земляной валъ, деревянный городъ — деревянныя стѣны, каменный городъ — каменныя стѣны и т. д. Затѣмъ городъ означалъ живущихъ въ немъ людей, въ собственномъ смыслѣ — военную дружину, въ общемъ смыслѣ — всѣхъ обывателей. Далѣе городъ означалъ власть, владычество, управленье, ибо съ самаго своего зарожденья онъ былъ всегдашнимъ гнѣздомъ предержащей власти, вслѣдствіе чего и вся подчиненная ему волость, область, земля, княжество также обозначались его именемъ. И такъ въ понятіяхъ о городѣ заключались понятія о стѣнахъ, о людяхъ, о власти, о землѣ, по которой распространялась власть города (Забѣлинъ).Дьяченко, столбец 0130L
- (церк.-слав.) = см. выше городъ, а также Словарь, стр. 131.Дьяченко, столбец 0951R
Где встречается в Писании
- Пс 71:16ПсалтирьБудет утверждение на земли на версех гор: превознесется паче Ливана плод его, и процветут от града яко трава земная.
- Пс 126:1ПсалтирьАще не Господь созиждет дом, всуе трудишася зиждущии: аще не Господь сохранит град, всуе бде стрегий.
- Деян 5:16ДеянияСхождашеся же и множество от окрестных градов во Иерусалим, приносяще недужныя и страждущыя от дух нечистых, иже исцелевахуся вси.
- Деян 21:39ДеянияРече же Павел: аз человек убо есмь Иудеанин, Тарсянин, славнаго града в Киликии житель: молю же тя, повели ми глаголати к людем.
- Притч 16:32ПритчиЛучше муж долотерпелив паче крепкаго, (и муж разум имеяй паче земледелца великаго:) удержаваяй же гнев паче вземлющаго град.
Где встречается в богослужении
- ТриодьтропарьИису́с за мир тща́ся пострада́ти во́лею, и́дет со ученики́ Свои́ми во град Иерусали́м к во́льней стра́сти, юже прии́де пострадати.
- АвгусттропарьПоды́мем с ра́достию преблаже́нный Крест,/ в це́рквах и гра́дех сей предложе́нный, и поклони́мся,/ да долго́в прии́мем оставле́ние.
- ДекабрьстихираГра́де Дави́дов,/ Вифлее́ме, весели́ся:/ из тебе́ бо, И́же безма́терний,/ безо́тчий воплоти́ся,/ от Де́вы Чи́стыя, Богоотрокови́цы.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | гра́дъ |
|---|---|
| родительный | гра́да, гра́дꙋ |
| дательный | гра́дꙋ, гра́дови |
| винительный | гра́да, гра́дъ |
| творительный | гра́домъ |
| предложный | гра́дѣ |
| звательный | гра́де |
| именительный, винительный | гра̑да |
|---|---|
| родительный, предложный | гра̑дꙋ |
| дательный, творительный | гра́дома |
| именительный, звательный | гра́ди, гра́дове |
|---|---|
| родительный | гра̑дъ, гра́дѡвъ |
| дательный | гра́дѡмъ, гра́довомъ |
| винительный | гра́ды, гра́дѡвъ |
| творительный | гра́ды, гра́дами |
| предложный | гра́дѣхъ |
Жирным отмечены 12 форм из 24, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.