Геѳсїма́нїѧ
- евр. юдоль тучная, т. е. плодоносная = тѣнистая роща при горѣ Елеонской, гдѣ молился Христосъ предъ страданіемъ (Мѳ. 26, 36; Марк. 14, 32).Дьяченко, столбец 0120R
Где встречается в Писании
Где встречается в богослужении
- АвгусттропарьВзя́тся Сио́н из горы́, Сио́н одушевле́нный,/ и почи́ во гра́де Гефсима́нии, я́ко одушевле́н,/ Бо́га Безсме́ртнаго прие́мши, в не́дрех нетле́нных почи́ти.
- ФевральтропарьВ дому́ Богома́тери, я́коже в Гефсима́нии, почива́еши ны́не, блаже́нне,/ иде́же, служа́ умиле́нне,/ предстоя́л еси́ Престо́лу Бо́жию смире́нно, в верте́пе освяще́нному.
- ФевральтропарьВи́дяще любо́вь твою́ к уедине́нному житию́, преподо́бне,/ и предзря́ще служе́ние твое́ наро́ду Бо́жию,/ а́вва Анто́ний со ста́рцы посла́ша тя во оби́тель Пресвяты́я Богоро́дицы,/ Гефсима́ния нарица́емую.
Как склоняется · существительное
| именительный | гефсима́нїѧ |
|---|---|
| родительный | гефсима́нїи |
| дательный | гефсима́нїи |
| винительный | гефсима́нїю |
| творительный | гефсима́нїею |
| предложный | гефсима́нїи |
| звательный | гефсима́нїе, гефсима́нїѧ |
| именительный, винительный | гефсима̑нїи, гефсима́нїѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | гефсима̑нїю |
| дательный, творительный | гефсима́нїѧма |
| именительный, винительный | гефсима̑нїи |
|---|---|
| родительный | гефсима́ниь, гефсима́нїей |
| дательный | гефсима́нїѧмъ |
| творительный | гефсима́нїѧми |
| предложный | гефсима́нїѧхъ |
Жирным отмечены 4 форм из 12, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.