Словарь·В

вразумляти
Словарь церковнославянского

Вразꙋмлѧ́ти

вразумляти · глагол, первое спряжение

Где встречается в Писании

  • Пс 118:130Псалтирь
    Явление словес Твоих просвещает и вразумляет младенцы.
  • 1Фес 5:141-е Фессалоникийцам
    Молим же вы, братие, вразумляйте безчинныя, утешайте малодушныя, заступайте немощныя, долготерпите ко всем.
  • Неем 8:7Неемия
    Иисус же и Ванаиа и Саравиа, Акан, Саватей, Камптас, Азариа, Иозавадан, Анифанес и левити бяху вразумляюще людий в законе: людие же стояху на стоянии своем.
  • Кол 3:16К Колоссянам
    Слово Христово да вселяется в вас богатно, во всякой премудрости: учаще и вразумляюще себе самех во псалмех и пениих и песнех духовных, во благодати поюще в сердцах ваших Господеви.

Где встречается в богослужении

  • Триодьтропарь
    Я́ко ва́с ми́ру объюроде́вшу, дре́вле Христо́с я́ко со́ль посла́ му́дрии, вразумля́ющия его́ к позна́нию своему́, восхваля́ем ве́рно.
  • Октябрьтропарь
    Богоро́дицу Марию Богому́дра имел еси́ Учи́теля,/ вразумля́ющую тя, и науча́ющую, и пе́ти повелева́ющую:/ благослове́н еси́, Го́споди, Боже отец на́ших.
  • Октябрьтропарь
    Священнейший Ае́тий Канда́кий ви́дев тя, вразумля́юща того́,/ твое́ю рукою, Филиппе, крещается,/ и полн Ду́ха Свята́го я́влься,/ проповедник Боже́ственный бысть.

Как склоняется · глагол, первое спряжение

I спряжение, основа на -ѧ-. Образец: прославлѧ́ти — прославлѧ́ю.
Настоящее время
явразꙋмлѧ́ю
тывразꙋмлѧ́еши
онвразꙋмлѧ́етъ
мывразꙋмлѧ́емъ
вывразꙋмлѧ́ете
онивразꙋмлѧ́ютъ
Аорист — простое прошедшее
явразꙋмлѧ́хъ
ты, онвразꙋмлѧ̀
мывразꙋмлѧ́хомъ
вывразꙋмлѧ́сте
онивразꙋмлѧ́ша
Имперфект — длительное прошедшее
явразꙋмлѧ́хъ
ты, онвразꙋмлѧ́ше
онивразꙋмлѧ́хꙋ
Повелительное
тывразꙋмлѧ́й
мывразꙋмлѧ́имъ
вывразꙋмлѧ́йте
Причастия
настоящего временивразꙋмлѧ́ѧ, вразꙋмлѧ́ѧй
прошедшего временивразꙋмлѧ́въ, вразꙋмлѧ́вшъ
страдательноевразꙋмлѧ́тъ
онвразꙋмлѧ́лъ
онавразꙋмлѧ́ла
онивразꙋмлѧ́ли

Жирным отмечены 17 форм из 89, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.