Словарь церковнославянского
Вражити
вражити · глагол, второе спряжение
- (древ.-слав.) — чародѣйствовать, колдовать; польс. wrog — дурное предзнаменованіе, др.-русск. ворожьбити — ворожить, мадьяр. varazsol — колдовать, находятся, по видимому, въ связи съ ворогъ = врагъ, т. е., по христіанскимъ представленіямъ, дьяволъ.Дьяченко, столбец 0931R
Где встречается в Писании
- 4Цар 17:174-я Царстви превождаху сыны своя и дщери своя чрез огнь, и волхвоваху волхвованием и вражаху: и продашася, еже творити лукавое пред очима Господнима, еже прогневати Его.
- Иез 21:21ИезекиильПонеже станет царь Вавилонск на старем пути, на начале обоих путий, еже волхвовати волхвованием, якоже вскипети жезлу, и вопрошати ваяных и вражити во утробах.
- 4Цар 21:64-я Царстви провождаше сыны своя чрез огнь, и вражаше, и волшвения творяше, и сотвори капища, и волшебницы умножи творити лукавое пред очима Господнима, еже прогневати Его:
- Лев 19:26ЛевитНе ядите на горах, и не вражите, и ни сряща смотрите от птиц.
- 2Пар 33:62-я ПаралипоменонТой же проведе чада своя чрез огнь во удоли Веенномли и вражаше (со жребии), и последоваше гаданием, и волхвованием служаше, и имеяше чревоволшебники и обаянники, и многа лукавая сотвори пред Господем, да прогневает Его:
Как склоняется · глагол, второе спряжение
II спряжение, основа на гласный. Образец: хвали́ти — хвалю̀.
| я | вражꙋ |
|---|---|
| ты | вражиши |
| он | вражитъ |
| мы | вражимъ |
| вы | вражите |
| они | вражатъ |
| я | вражихъ |
|---|---|
| ты, он | вражи |
| мы | вражихомъ |
| вы | вражисте |
| они | вражиша |
| я | вражахъ |
|---|---|
| ты, он | вражаше |
| они | вражахꙋ |
| ты | вражи |
|---|---|
| мы | вражимъ |
| вы | вражите |
| настоящего времени | вража, вражай |
|---|---|
| прошедшего времени | враживъ, вражившъ |
| страдательное | враженъ |
| он | вражилъ |
| она | вражила |
| они | вражили |
Жирным отмечены 4 форм из 110, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударения не проставлены: у этого слова их нет и в самом словаре. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.