Воздєржа́нїє
- обузданіе пожеланій относительно пищи, питія и всякаго другого похотствованія.Дьяченко, столбец 0925R
Где встречается в Писании
- Деян 24:25ДеянияГлаголющу же ему о правде и о воздержании и о суде хотящем быти, пристрашен быв Филикс отвеща: ныне убо иди, время же получив призову тя.
- Сир 18:29СирахРазумнии в словесех, и тии умудришася и умножиша притчи испытны. Воздержание души.
- 2Пет 1:62-е Петрав разуме же воздержание, в воздержании же терпение, в терпении же благочестие,
- Гал 5:23К Галатамкротость, воздержание: на таковых несть закона.
Где встречается в богослужении
- ЯнварьтропарьЗакону Божественному благопокорною мыслию повинувшеся, плотския сласти воздержанием погубисте, и ныне пострадавше, славу улучисте.
- ЯнварьтропарьВено Христу принесла еси чистоту, умерщвление удес и болезни воздержания и восприяла еси Небесное Царство и вечнующее наслаждение.
- ТриодьтропарьСве́тлая предпра́зднства воздержа́ния, све́тлая предпу́тия поста́ дне́сь. те́мже стеце́мся в наде́жде бра́тие, и усе́рдии мно́зем.
Как склоняется · существительное, средний род
| именительный, винительный | воздержа́нїе |
|---|---|
| родительный | воздержа́нїѧ, воздержа́нїа |
| дательный | воздержа́нїю |
| творительный | воздержа́нїемъ |
| предложный | воздержа́нїи |
| именительный, винительный | воздержа̑нїѧ |
|---|---|
| родительный, предложный | воздержа̑нїю |
| дательный, творительный | воздержа́нїема |
| именительный, винительный | воздержа̑нїѧ |
|---|---|
| родительный | воздержа̑нїй, воздержа́нїей, воздержа̑нїи |
| дательный | воздержа́нїємъ, воздержа́нїѧмъ |
| творительный | воздержа̑нїи, воздержа́нїѧми, воздержа́ниьми |
| предложный | воздержа́нїихъ, воздержа́нїехъ, воздержа́нїѧхъ |
Жирным отмечены 6 форм из 14, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.