Словарь·В

возбраняти
Словарь церковнославянского

Возбранѧ́ти

возбраняти · глагол, первое спряжение

Где встречается в Писании

  • Деян 24:23Деяния
    Повеле же сотнику стрещи Павла, и имети ослабу, и ни единому же возбраняти от своих ему служити или приходити к нему.
  • Деян 8:36Деяния
    Якоже идяху путем, приидоша на некую воду, и рече каженик: се, вода: что возбраняет ми креститися?
  • Ис 28:6Исаия
    И оставятся духом судным на суд, и крепость возбраняющих погубляти.
  • Лк 23:2От Луки
    начаша же Нань вадити, глаголюще: Сего обретохом развращающа язык наш и возбраняюща кесареви дань даяти, глаголюща Себе Христа Царя быти.
  • 1Фес 2:161-е Фессалоникийцам
    и возбраняющих нам глаголати языком, да спасутся, во еже исполнити им грехи своя всегда: постиже же на них гнев до конца.

Где встречается в богослужении

  • Октоихтропарь
    Отве́рзи ми́, Де́во, Боже́ственныя вхо́ды покая́ния, вхо́ды страсте́й и сласте́й мои́х загражда́ющи, и возбраня́ющи си́лою Твое́ю.
  • Октоихтропарь
    Отве́рзи ми́ Боже́ственныя вхо́ды покая́ния, Де́во, вхо́ды страсте́й и сласте́й мои́х загражда́ющи, и возбраня́ющи си́лою Твое́ю.
  • Триодьтропарь
    Па́мво и дея́нием и сло́вом да ублажи́тся досто́йно, я́ко высо́кий: / возбраня́яй же де́моны Пу́плий всесла́вный, / да сла́вится ра́вно све́тлый Пинну́фрий.

Как склоняется · глагол, первое спряжение

I спряжение, основа на -ѧ-. Образец: прославлѧ́ти — прославлѧ́ю.
Настоящее время
явозбранѧ́ю
тывозбранѧ́еши
онвозбранѧ́етъ
мывозбранѧ́емъ
вывозбранѧ́ете
онивозбранѧ́ютъ
Аорист — простое прошедшее
явозбранѧ́хъ
ты, онвозбранѧ̀
мывозбранѧ́хомъ
вывозбранѧ́сте
онивозбранѧ́ша
Имперфект — длительное прошедшее
явозбранѧ́хъ
ты, онвозбранѧ́ше
онивозбранѧ́хꙋ
Повелительное
тывозбранѧ́й
мывозбранѧ́имъ
вывозбранѧ́йте
Причастия
настоящего временивозбранѧ́ѧ, возбранѧ́ѧй
прошедшего временивозбранѧ́въ, возбранѧ́вшъ
страдательноевозбранѧ́тъ
онвозбранѧ́лъ
онавозбранѧ́ла
онивозбранѧ́ли

Жирным отмечены 21 форм из 89, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.

Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 4. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.

Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.