Возблагослови́тисѧ
- (греч. εὐλογηθῆσ-θαι) = прославиться, возвеличиться (Дѣян. 3, 25).Дьяченко, столбец 0925L
Где встречается в Писании
- Деян 3:25Деянияуказано у ДьяченкоВы есте сынове пророк и завета, егоже завеща Бог ко отцем вашым, глаголя ко Аврааму: и о семени твоем возблагословятся вся отечествия земная.
Где встречается в богослужении
- Апрельтропарь… ней и рече́:/ Аз Бог Авраа́мов, отца́ твоего́,/ и Бог Исаа́ков, не бо́йся:/ земля́, иде́же ты спи́ши на ней, тебе́ дам ю и се́мени твоему́./ И бу́дет се́мя твое́, я́ко песо́к земны́й,/ и распространи́тся на мо́ре, и ли́ву, и се́вер, и на восто́ки,/ и возблагословя́тся о тебе́ вся коле́на земна́я и о се́мени твое́м./ И се Аз с тобо́ю,/ …
- Июньстихира… ней и рече́:/ Аз Бог Авраа́мов, отца́ твоего́, и Бог Исаа́ков, не бо́йся./ Земля́, иде́же ты спи́ши на ней,/ тебе́ дам ю и се́мени твоему́./ И бу́дет се́мя твое́, я́ко песо́к земны́й,/ и распространи́тся на мо́ре, и Ли́ву, и се́вер, и на восто́ки,/ и возблагословя́тся о тебе́ вся коле́на земна́я и о се́мени твое́м./ И се Аз с тобо́ю, …
Как склоняется · глагол, второе спряжение, возвратный
| я | возблагословлю́сѧ |
|---|---|
| ты | возблагослови́шисѧ |
| он | возблагослови́тсѧ |
| мы | возблагослови́мсѧ |
| вы | возблагослови́тесѧ |
| они | возблагословѧ́тсѧ |
| я | возблагослови́хсѧ |
|---|---|
| ты, он | возблагослови́сѧ |
| мы | возблагослови́хомсѧ |
| вы | возблагослови́стесѧ |
| они | возблагослови́шасѧ |
| я | возблагословѧ́хсѧ |
|---|---|
| ты, он | возблагословѧ́шесѧ |
| они | возблагословѧ́хꙋсѧ |
| ты | возблагослови́сѧ |
|---|---|
| мы | возблагослови́мсѧ |
| вы | возблагослови́тесѧ |
| настоящего времени | возблагословѧ́сѧ, возблагословѧ́йсѧ |
|---|---|
| прошедшего времени | возблагослови́всѧ, возблагослови́вшсѧ |
| страдательное | возблагословле́нсѧ |
| он | возблагослови́лсѧ |
| она | возблагослови́ласѧ |
| они | возблагослови́лисѧ |
Жирным отмечены 1 форм из 141, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.