Вну́ка
- греч. ἀπόγονος = отродіе (сент. 8 на литіи ст. 1).Дьяченко, столбец 0080L
Где встречается в богослужении
- МайтропарьАда́мова дщи и вну́ка Ты была́ еси́, Влады́чице,/ от него́же весь род челове́ч произы́де,/ Ты же всех Живо́т породила́ еси́, Христа́ Бо́га на́шего,/ Его́же моли́, да спасе́т ду́ши на́ша,/ я́ко Благ и Человеколю́бец.
- ДекабрьсветиленА́гница нескве́рная, А́гнца ро́ждшая, Сло́ва Пребезнача́льнаго, в после́дняя времена́,/ бя́ше сие́ чу́дно, Ада́мова вну́ка и Дави́дова по достоя́нию;/ Ея́же несказа́нное Рождество́ отце́в мно́жество предпра́зднствует досто́йно.
- ФевральтропарьЯ́же в ро́де воево́ды того́ я́ко сто лет ико́на Влады́чицы пребы́вши,/ завеща́нием вну́ка его́ в собо́рную це́рковь гра́да Ха́рькова поставля́ется/ и отто́ле моли́твы люде́й Божиих/ сию́, а́ки крыла́ Херуви́мов, при́сно окружа́ют.
Как склоняется · существительное
- вторая к → ц перед ѣ и ы (внꙋцѣ)
| именительный | внꙋ́ка |
|---|---|
| родительный | внꙋ́ки |
| дательный | внꙋ́цѣ |
| винительный | внꙋ́кꙋ |
| творительный | внꙋ́кою |
| предложный | внꙋ́цѣ |
| звательный | внꙋ́ко |
| именительный, винительный | внꙋ̑цѣ |
|---|---|
| родительный, предложный | внꙋ̑кꙋ |
| дательный, творительный | внꙋ́кама |
| именительный, винительный | внꙋ̑ки |
|---|---|
| родительный | внꙋ́къ |
| дательный | внꙋ́камъ |
| творительный | внꙋ́ками |
| предложный | внꙋ́кахъ |
Жирным отмечены 4 форм из 11, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 9. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.