Вла́съ
- греч. παρειά = щека (Невостр.).Дьяченко, столбец 0079L
- (греч. θρίξ, ἡ κόμη, лат. pilus, capillus, coma) = волосъ (Мѳ. 3, 4). Это слово праславянское; его роднятъ съ лит. varsa (L. P.; V. Gr. II, 320; зенд. vareça (Fick W. I, 216; II, 664); болгар. власъ, серб. влас, чеш. wlas (Юнгм.); пол. wlos (А. Будиловичъ).Дьяченко, столбец 0923L
Где встречается в Писании
- Мф 3:4От Матфеяуказано у ДьяченкоСам же Иоанн имяше ризу свою от влас велблуждь и пояс усмен о чреслех своих: снедь же его бе пружие и мед дивий.
- Пс 68:5ПсалтирьУмножишася паче влас главы моея ненавидящии мя туне: укрепишася врази мои, изгонящии мя неправедно: яже не восхищах, тогда воздаях.
- Пс 39:13ПсалтирьЯко одержаша мя злая, имже несть числа: постигоша мя беззакония моя, и не возмогох зрети: умножишася паче влас главы моея, и сердце мое остави мя.
- Деян 27:34Деяниятемже молю вас прияти пищу, се бо к вашему спасению есть: ни единому бо от вас влас главы отпадет.
- Лев 13:21ЛевитАще же увидит жрец, и се, несть в нем влас бел, и не нижае есть от кожи плотския, и сей есть темен, и отлучит его жрец на седмь дний.
Где встречается в богослужении
- ОктоихтропарьСла́ва: Умно́жишася, Де́во, ненави́дящии мя́ всу́е, и оскорбля́ющии ны́не, па́че вла́с главы́ моея́, Чи́стая, и́щуще расто́ргнути, и сне́дь сотвори́ти себе́: си́х у́бо студа́ испо́лнши возврати́.
- СентябрьтропарьСия́я со́лнце Свое́ на благи́я и дождя́ на пра́ведныя,/ да и влас главы́ моея́ не поги́бнет, храни́ши мя, гре́шнаго./ Вся стихи́и мене́ ра́ди зла́го ста́ша в чи́не свое́м,/ аз еди́н то́чию пребыва́ю в нечу́вствии./ Но даждь ми, Го́споди, уго́дника ра́ди Твоего́ Дими́трия/ разуме́ти дела́ Твоя́ и, слы́ша слух Твой, боя́тися Тебе́.
Как склоняется · существительное, мужской род
| именительный | вла́съ |
|---|---|
| родительный | вла́са |
| дательный | вла́сꙋ, вла́сови |
| винительный | вла́са, вла́съ |
| творительный | власо́мъ |
| предложный | вла́сѣ |
| звательный | вла́се |
| именительный, винительный | вла̑са |
|---|---|
| родительный, предложный | вла̑сꙋ |
| дательный, творительный | вла́сома |
| именительный, звательный | вла́си |
|---|---|
| родительный | вла̑съ, власѡ́въ |
| дательный | власѡ́мъ |
| винительный | вла́сы, власѡ́въ |
| творительный | вла́сы, вла́сами |
| предложный | власѣ́хъ |
Жирным отмечены 9 форм из 22, которые встретились в церковнославянском Писании или в службах. Остальные построены по правилу и живым примером пока не подтверждены.
Таблица построена автоматически по правилам грамматики, а не выписана из книги. Правило: Кравецкий А. Г., Плетнёва А. А. Учебное руководство по церковнославянскому языку, урок 8. Ударение перенесено с заглавного слова и стоит на том же слоге основы; знак выбран по правилу: острое в начале и середине слова, тяжёлое на конце, облечённое там, где форма множественного числа совпала с единственным. Нашли ошибку — выделите её и напишите на info@so-smislom.com.
Толкование: Дьяченко Г. М. Полный церковно-славянский словарь. Москва, 1900. Общественное достояние. Расшифровка со сканов, разбор форм и подбор примеров — наши.